leopard
ヒョウ
解説 Definition
leopard はヒョウという意味です。大型のネコ科動物を指し、日本語の「レオパード」は柄やデザインを指すことも多いですが、英語の leopard は基本的に動物そのものを表します。
A leopard is a large wild cat with a yellowish or golden coat marked by dark spots arranged in rosettes. It lives mainly in Africa and parts of Asia and is known for moving quietly, climbing well, and adapting to varied habitats.
覚え方のコツ Memory Tip
leopard は動物の「ヒョウ」が基本で、a leopard、leopard spots、a leopard’s coat の形で覚えます。日本語の「レオパード」は服の柄を指しがちですが、英語で柄なら leopard print と言います。語中には古代の leon「ライオン」と pardos「ヒョウ」に由来する要素が残ります。
Anchor leopard to the animal itself: a large spotted wild cat moving quietly through grass or resting in a tree. English usually needs leopard print when referring to the familiar spotted pattern on clothing; leopard alone primarily names the animal. Useful combinations include a leopard’s coat, leopard spots, and a wild leopard. The old word was built from elements associated with “lion” and “pard,” reflecting an ancient belief that the animal was a hybrid. That historical structure can help you remember the spelling, although modern zoology classifies the leopard as its own species.
例文
A leopard moved quietly through the grass.
ヒョウが草むらの中を静かに進みました。
The leopard has dark spots on its coat.
そのヒョウの毛には黒い斑点があります。
We saw a leopard resting under a tree.
私たちは木の下で休んでいるヒョウを見ました。
leopard の類義語・関連語
leopard の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 leon（ライオン）+ pardos（豹）の合成語 leopardos がラテン語 leopardus を経て英語に。古代ギリシャ人はヒョウをライオンと豹の混血と考えた。関連語: lion（獅子）、panther（パンサー＝pardos と同根）。名前自体に古代の動物学的誤解が残っている。
Leopard came through Old French and Latin leopardus from Greek leopardos. The Greek compound combined leon, “lion,” with pardos, a word for a spotted big cat traditionally called a pard. The name reflects the ancient, incorrect belief that a leopard was produced by a lion and a pard. The spelling preserves that historical compound even though the leopard is now understood as a distinct species of big cat.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう