駐車、駐車スペース
解説 Definition
車を一定時間止めて置くこと、または車を止められる空きや設備を指す名詞です。文脈によっては行為そのものを表し、看板や案内では利用可能な駐車スペースや駐車の可否を示す意味でも使われます。
Parking means the act of leaving a vehicle in a place for a period of time, or the area used for this purpose. It is commonly used for parking spaces, parking lots, and rules about where cars can stop. In everyday English, it often refers to both the action and the place.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎の park を押さえると覚えやすいです。park は「公園」だけでなく「車を止める」という動詞でも使われ、parking はそこから「駐車すること」「駐車用の場所」の両方に広がります。看板で Parking とあればたいてい「駐車場・駐車可」の意味。parking lot, parking space, street parking などの形でよく出ます。stop は一時的に止まる感じですが、parking は車を置いて離れる場面を連想すると定着しやすいです。
Remember that park is not only a place with trees; it is also a verb for leaving a car somewhere. Parking grows from that verb and can mean both the act and the space for cars. Strong word pairs like parking lot, parking space, and street parking help it stay in memory.
例文
Parking is free here.
ここは駐車が無料です。
There is parking near the store.
駐車場は店の近くにあります。
We need parking for one car.
私たちは車1台分の駐車スペースが必要です。
parking の類義語・関連語
parking の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 parc（囲い地）から中英語 park が生まれ、動詞化して「車を置く」意味に拡張された。語源的には「囲われた場所」が原義で、公園の park も同根。関連語に parker（駐車する人）、parkway がある。車を「囲い地に停める」行為から駐車場の意味になった。
"Parking" comes from "park," which goes back through Middle English to Old French parc, meaning an enclosed area. The older idea was a bounded space such as a park or preserve. Later, English turned it into a verb for leaving a vehicle in a set place, and "parking" became the noun for that action or the place used for it. Related words include "parkway" and the noun "park."
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう