真珠のような
解説 Definition
真珠のような光沢や色合いを持つことを表します。白くて輝くような美しい質感を形容する形容詞です。柔らかで優雅な印象を与えます。
Pearly means looking like a pearl, especially in being smooth, shiny, and slightly white or pale. It is often used to describe colors, surfaces, or things such as teeth. The word suggests a soft, attractive shine.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基語の pearl を確実に押さえると覚えやすいです。pearly は「真珠そのもの」ではなく、-y で「真珠っぽい質感・色つやのある」という形容詞。white や shiny よりも、白くなめらかで上品に光る感じを思い浮かべると定着します。pearly teeth なら「真っ白でつやのある歯」、pearly clouds なら「やわらかく光る雲」。単なる bright ではなく、落ち着いた光沢を伴う語だと覚えると使い分けしやすいです。
Anchor it in the noun `pearl`. The `-y` ending means "like a pearl," not an actual pearl, so think of a smooth white surface with gentle shine. That helps in phrases like `pearly teeth` or `pearly clouds`. It suggests a softer, more elegant glow than just `bright` or `white`.
例文
The pearly luster of the shell was absolutely stunning.
貝殻の真珠のような光沢は実に見事だった。
She smiled, revealing her pearly teeth.
彼女がほほ笑むと、真珠のように白く輝く歯が見えた。
Pearly clouds glowed above the horizon.
真珠のように柔らかく輝く雲が地平線の上に浮かんでいた。
pearly の類義語・関連語
類義語
pearly の語源・成り立ち Etymology
pearlyはpearl「真珠」に形容詞語尾-y「…のような」が付いた語です。pearlは古フランス語perle、さらに中世ラテン語perlaにさかのぼり、真珠の白さやつやを思い浮かべれば「真珠のような」の意味が自然に見えてきます。関連語はpearl、mother-of-pearlです。
Pearly comes from pearl with the suffix -y, meaning "like" or "having the quality of." Pearl came through Old French perle from medieval Latin perla. The word first meant simply "like a pearl" in color or shine, and that bright, smooth image stayed at the center of its meaning.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう