opalescent
乳白色の
解説 Definition
乳白色で、光によって様々な色が見える。真珠やオパールのような光沢を持つ。
Opalescent describes something that looks milky or softly shiny, often showing changing colors like an opal stone. It is used for glass, light, clouds, or surfaces with a gentle glowing effect. The word is mainly descriptive and somewhat literary.
覚え方のコツ Memory Tip
opal（オパール）を見たことがあれば、その石の白っぽい地色の上で青やピンクがゆらっと変わる感じをそのまま思い出すと定着しやすいです。-escent は『〜っぽい』『〜になりつつある』で、色名を断定する語というより、“光の当たり方で色味が揺れて見える”質感を言う形容詞。iridescent が虹色に強くきらめく印象なのに対し、opalescent はもっと乳白色・真珠寄りでやわらかい光沢。opalescent glass や opalescent sky のように、白みのある上品な輝きに結びつけると覚えやすいです。
See the first part: `opal`, the stone with soft, milky colors that shift in the light. The ending `-escent` often means "becoming" or "having that quality," so `opalescent` means "opal-like" in appearance. It is softer and whiter than `iridescent`, so connect it with glass, pearls, or a pale sky.
例文
The opalescent shell shimmered in light.
乳白色の貝殻は光で輝いた。
The opalescent stone changed color as it caught the light.
その乳白色の石は、光を受けると色が変わって見えた。
The opalescent wings of the butterfly gleamed.
蝶の乳白色の翼は輝いた。
opalescent の類義語・関連語
opalescent の語源・成り立ち Etymology
opal はラテン語 opalus、さらにギリシャ語 opallios に由来し、宝石オパールを指しました。接尾辞 -escent はラテン語由来で「〜になりかけた」の意なので、opalescent は「オパールのように見え始める」、転じて乳白色にきらめく意味です。関連語は opal, opalescence。
This word comes from `opal` plus the Latin-based suffix `-escent`, meaning "becoming" or "starting to be." `Opal` goes back through Latin `opalus` to Greek `opallios`, the name of the gemstone. The idea was originally "becoming like an opal," and it later developed into the sense of showing the gem's soft, milky shine. Related English words include `opal` and `opalescence`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう