bustard
ノガン(大型鳥)
解説 Definition
大型の飛ぶ鳥。アフリカとアジアに見られる。
A bustard is a large, heavy bird that usually lives in open grasslands or dry plains. The word is mainly used in wildlife and bird-study contexts rather than everyday conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
bustard は日常語ではないので、『bird の仲間の名前を一つ増やす』つもりで覚えるのが近道。実際によく触れるのは great bustard, kori bustard のように種類名とセットで、草原・平原にいる大きな地上性の鳥の説明で出やすい。意味は細かく分けず『走ったり歩いたりすることも多い、大型の飛ぶ鳥』でまず固定すると残りやすい。つづりは bastard と非常に紛らわしいので、u が入るほうは鳥名、と対比で覚えると混同しにくいです。
Learn `bustard` as one more bird-name word, not as something you can easily guess from parts. It often appears in names like `great bustard`, usually in grassland or open-country descriptions. Be careful not to confuse it with `bastard` because the spelling is very close.
例文
The bustard is a magnificent bird.
ノガンは壮大な鳥である。
Bustards are endangered species.
ノガンは絶滅危惧種である。
The bustard's habitat is shrinking.
ノガンの生息地は縮小している。
bustard の類義語・関連語
紛らわしい語
bustard の語源・成り立ち Etymology
「bustard」は古フランス語bistarde経由で、後期ラテン語avis tarda「動きの遅い鳥」に結びつけられる語。avisはavian、tardaはtardyと同根で、ずんぐりして歩く印象の強い大型鳥だからこの名になった、と腑に落ちる。
Bustard came through Old French bistarde and is often linked with Late Latin avis tarda, meaning "slow bird." Avis is the same root seen in avian, and tarda is related to tardy. The name seems to have referred to the bird's heavy, slow-moving appearance. Over time the phrase was reshaped into a single noun in French and then English.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう