えいたんごクイズ

bastard

/ˈbæstərd/
noun

野郎やろう

例文

That bastard lied to me and stole my money.

あの野郎、私に嘘をついて金を盗んだ。

Poor bastard had to walk home in the rain.

かわいそうな野郎は雨の中を歩いて帰る羽目になった。

He called the corrupt landlord a heartless bastard.

彼はその腐敗した大家を冷酷な野郎と呼んだ。

bastard の語源・成り立ち Etymology

古フランス語 bastard に由来し、元は fils de bast(荷鞍の子)、すなわち旅先での非嫡出子を意味した。bast はゲルマン語で「荷鞍」。中世では私生児を指す法律用語だったが、現代英語では「野郎、ろくでなし」と罵倒語に転じた。関連語に bastardy(私生)がある。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう