pelvic
骨盤の
解説 Definition
骨盤は胴体と下肢をつなぐ骨構造で、pelvicはその領域に関係する形容詞です。骨盤周辺の骨や靭帯、筋肉などの構造について述べるときに使われ、泌尿生殖器や内臓を含む領域にかかわります。出産や歩行、姿勢を支える役割を果たす部位の様子を説明する際に用いられる語です。
Pelvic means related to the pelvis, the lower part of the body between the stomach and the legs. It is mostly used in medical, fitness, and anatomy contexts. Because it is technical, it usually appears before another noun, as in body parts or health conditions.
覚え方のコツ Memory Tip
pelvis（骨盤）を知っていれば pelvic は「骨盤に関する」で取りやすい。medical 系でよく出る -ic は「〜の」という形容詞化で、economic, poetic などと同じ型。pelvic pain, pelvic floor, pelvic exam, pelvic injury のように、体の部位名に症状・検査・機能が続く形で覚えると実戦で思い出しやすい。hip は股関節や腰骨寄りだが、pelvic は骨盤全体、さらに出産・姿勢・排尿に関わる領域まで意識すると混同しにくい。
Build it from pelvis plus the adjective ending -ic. Pelvic simply means 'related to the pelvis,' and it often appears in phrases like pelvic pain, pelvic floor, or pelvic exam. Linking it to medical word patterns makes it easier to keep.
例文
The doctor recommended pelvic floor exercises to help with her recovery after childbirth.
医師は出産後の回復を助けるために、骨盤底筋エクササイズを勧めた。
He suffered a pelvic injury during the soccer match and was taken off the field immediately.
彼はサッカーの試合中に骨盤を負傷し、すぐにフィールドから連れ出された。
Pelvic pain can sometimes be a symptom of various medical conditions that require attention.
骨盤痛は、注意が必要なさまざまな病状の症状である場合がある。
pelvic の類義語・関連語
派生語
pelvic の語源・成り立ち Etymology
pelvic は pelvis「骨盤」+ 形容詞語尾 -ic で、pelvis はラテン語で「たらい・鉢」を意味しました。pelvis や pelvimetry も同系で、骨盤が内臓を受ける鉢のような形だと思うと、「骨盤の」という語感が腑に落ちます。
Pelvic is built from pelvis plus the adjective ending -ic. Pelvis came from Latin, where it meant a basin or bowl. The name was applied to this part of the body because of its basin-like shape, and the adjective simply came to mean related to the pelvis.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう