persimmon
柿
解説 Definition
秋に熟す甘い果実で、オレンジ色をしている。アジア原産で、生でも干しても食べられる。
A persimmon is a sweet orange or reddish fruit that grows on a tree. It is commonly eaten fresh or dried, and some kinds need to become very soft before they taste good.
覚え方のコツ Memory Tip
まず fruit の仲間として覚え、apple や peach と同じく「そのまま果物名を指す語」だと固定します。日本語の柿は英語学習では出会う頻度が低いので、単独で覚えるより persimmon tree, dried persimmon, ripe persimmon のような組み合わせで入れると残りやすいです。orange-colored fruit、autumn fruit と結びつけると季節感まで一緒に定着します。似た見た目の pumpkin や mango とは別物で、柿だけを指す名詞だと切り分けるのがコツです。
Learn `persimmon` as a fruit word, and attach it to common phrases like `ripe persimmon`, `dried persimmon`, or `persimmon tree`. It sticks better if you picture an orange autumn fruit rather than trying to memorize the word alone. Also, keep it separate from other orange foods like `pumpkin` or `mango`.
例文
The persimmon tree in our garden produced many fruits this year.
庭の柿の木は今年たくさんの果実を実らせた。
I love eating sweet persimmons in the fall.
私は秋に甘い柿を食べるのが大好きだ。
Dried persimmons are a healthy snack.
干し柿は健康的なスナックである。
persimmon の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
persimmon の語源・成り立ち Etymology
persimmon は北米先住民のポウハタン語 pasimenan 系に由来し、英語内部で接頭辞・接尾辞に分ける語ではありません。もとは「乾燥果実」を指した語が柿の名になったと見ると、土地の食文化ごと英語に入った借用語だと分かります。関連語は persimmony です。
Persimmon comes from an Algonquian language of eastern North America, probably Powhatan, from a form like pasimenan. It was borrowed into English as the name of the fruit, not built from English parts. The original sense may have referred to dried fruit, so the word seems to have entered English together with local food culture.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう