pinching
つまむ
解説 Definition
pinching は pinch（つまむ、つねる）の現在分詞・動名詞です。指で何かを軽く挟む行為や、つまんでいる状態を表します。
The act of gripping, squeezing, or pressing something between two fingers or between parts of a tool, often briefly and at a small point. It can also refer to the sharp, slight pain caused by such pressure.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 pinch「指などで挟む」に -ing を付けた形で、語末の e は落として pinching となります。名詞では「つまむこと・つねること」。pinching the cloth のように、親指と人差し指で一点を軽く挟む場面と結び付けて覚えます。
Connect pinching directly with the base verb pinch. When -ing is added, the final silent e is dropped: pinch becomes pinching. Picture a thumb and forefinger holding the edge of a piece of cloth or paper at one small point. This distinguishes pinching from broadly squeezing something with the whole hand. In phrases such as pinching the cloth or pinching a wire, the central image is pressure applied from two sides.
例文
Pinching the cloth makes it easier to fold.
布をつまむと、折りたたみやすくなります。
She was pinching the edge of the paper.
彼女は紙の端をつまんでいました。
Avoid pinching the wire too hard with the tool.
その道具でワイヤーを強くつまみすぎないでください。
pinching の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
pinching の語源・成り立ち Etymology
古フランス語「pincer（挟む）」に由来する。指や器具で圧迫する動作から発展し、「つまむ」行為や「窮屈な状態」を指す名詞となった。同じ語源に工具の「pincer」や鼻メガネの「pince-nez」があり、両側から挟むイメージが意味の核心だ。
Pinching is formed from pinch by dropping the final silent e and adding -ing. Pinch entered English through Old French pincer, meaning “to pinch or squeeze.” Its central image is pressure exerted from opposite sides by fingers or an instrument. The noun pincer and French-derived pince-nez share the same basic idea of gripping something on both sides.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう