platforming
足場移動、場の提供
解説 Definition
ゲームでキャラクターが足場を飛び移るジャンルのこと。また、発言の場を提供すること。
Platforming is a style of video-game play that focuses on moving and jumping across platforms, gaps, and obstacles. It is common in action and adventure games where timing and control are important. The word is mainly used in gaming.
覚え方のコツ Memory Tip
まず platform を「足場」「人が立つ場」として押さえる。そこに -ing が付くと「その場を使って進むこと／場を与えること」の感覚になる。ゲームでは足場から足場へ跳ぶジャンルなので、jump や level と一緒に出やすい。一方でニュースやSNSでは「誰かを platform に立たせる」、つまり発言機会を与える意味にもなる。足場を渡るゲームだけに寄せず、「人やキャラが立つ場を用意する・使う」とまとめると、この行の二つの用法を切り分けずに覚えられます。
Start from `platform`, meaning a raised surface you stand on. In games, `platforming` makes you think of jumping from platform to platform. You may also see it in phrases like `heavy platforming`, while `platformer` is the more common genre label.
例文
The new platforming game requires precise timing to jump between floating islands.
この新しいプラットフォームゲームは、浮遊する島の間を跳ぶために正確なタイミングが求められる。
Critics accused the network of platforming extremist voices by giving them airtime.
批評家たちは、そのネットワークが過激派に放送時間を与えて発言の場を提供していると非難した。
She spent hours mastering the platforming mechanics before attempting the final level.
彼女は最終ステージに挑戦する前に、何時間もかけてプラットフォームの操作を習得した。
platforming の類義語・関連語
紛らわしい語
platforming の語源・成り立ち Etymology
platforming は platform に -ing が付いた語で、platform はフランス語 plateforme、さらに plat（平らな）と forme（形）にさかのぼります。もとは「平らに作られた場」なので、ゲームでは跳び移る足場、比喩では人が発言する場を用意することへ広がります。
Platforming comes from platform plus the ending -ing. Platform came through French plateforme and goes back to roots meaning "flat" and "shape." The original idea was a flat, shaped surface or stage, and from that the word later developed wider uses for standing, presenting, or being given a public space. Related English words include plate and form.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう