podge
デブ（侮蔑的な太った人）
解説 Definition
不適切で失礼な言葉で太った人を表現する用語。また、ずんぐりした短くて太った人や物を指すこともあります。俗語的で軽蔑的なニュアンスを持ちます。
Podge is an informal and insulting word for a short, fat person. It is old-fashioned or uncommon in many contexts, but when used, it sounds rude and mocking. Because it can offend people, it should be used with care or avoided.
覚え方のコツ Memory Tip
pudge / pudgy / podgy（ぷくっと太った、ずんぐりした）を知っているとつなげやすい語。意味の核は「丸くて重そう」で、slim や lean の反対側にある、かなりくだけた俗語だと覚えると残る。人に使うと neutral な fat person ではなく、「太っちょ」「でぶ」と見下す響きが強いのが重要。体形描写というより insult 寄りなので、自分で積極的に使う語ではなく、“読んだときに侮蔑語だと即わかる”語として記憶すると安全。
It helps to connect this with `pudgy` or `podgy`, which also suggest a round, heavy shape. The sound and feeling are informal and insulting, not neutral. Remember it as the kind of rude body word you should recognize, not usually use.
例文
He was called a podge by bullies at school.
彼は学校でいじめっ子によってポッジと呼ばれていました。
My brother joked that I looked like a podge.
兄は冗談で、私がポッジのように見えると言いました。
That chubby kid was called podge by everyone.
そのぽっちゃりした子はみんなからポッジと呼ばれていました。
podge の類義語・関連語
podge の語源・成り立ち Etymology
podge は近代英語の俗語で、ふっくらを表す pudge / pudgy の異形とされる。接頭辞より語感で育った語で、podgy や pudgy も同系だから、「ぽてっと太った人」という軽蔑まじりの響きがそのまま意味になったと分かる。
Podge is a modern informal English word, probably related to pudge and pudgy. It seems to have grown more from sound and popular speech than from a clear classical root. The sense moved from "short and fat" or "plump-looking" to a noun for a pudgy person. Related words include podgy and pudgy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう