prebendary
聖職禄受給者
解説 Definition
教会から給与として支給される聖職禄を受ける聖職者。イギリス国教会の伝統的な制度。
A prebendary is a member of the Christian clergy who receives income from a church position called a prebend. The word is mainly used in historical or church-related contexts and is not common in everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
まず prebend をひとかたまりで「教会から出る手当・俸給」と固定し、-ary を「それに関わる人」と見ると取りやすいです。secretary や functionary のように、人や役割名を作る -ary の仲間だと意識すると定着しやすいでしょう。意味は単なる priest ではなく、cathedral などで prebend を受ける肩書きのある聖職者。a prebendary of the cathedral の形で覚えると、「教会制度の中で俸給付きの地位にある人」という像が残ります。bishop や rector のような一般的な役職名と混同しないのもポイントです。
Build it from `prebend` plus `-ary`. The ending `-ary` often appears in role words like `secretary` or `functionary`, so it can signal a person connected with something. Remember the phrase `a prebendary of the cathedral` to keep the church title and setting together.
例文
The prebendary received his annual stipend from the cathedral.
その聖職者は大聖堂から年間給与を受け取った。
As a prebendary, he was responsible for maintaining the choir.
聖職者として、彼は聖歌隊の管理に責任があった。
The prebendary's duties included leading services on Sundays.
その聖職者の職務には日曜日のサービスの指導が含まれた。
prebendary の類義語・関連語
prebendary の語源・成り立ち Etymology
prebendary は prebend「聖職禄」に -ary「〜に関わる人」が付いた語で、prebend は中世ラテン語 prebenda、さらにラテン語 praebere「提供する」にさかのぼります。もとは「支給される取り分」のことで、そこから聖職禄を受ける聖職者を指すようになりました。関連語に prebend, provender があります。
Prebendary was formed from prebend plus the suffix -ary, meaning a person connected with something. Prebend comes from Medieval Latin prebenda, from Latin praebere, "to provide" or "to offer." At first the idea was a portion or allowance that was provided, and later it became the fixed income attached to a church office. From that, prebendary came to mean a cleric who received such support.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう