preemie
未熟児
解説 Definition
早産児を指す非公式な英語表現。正常な妊娠期間より早く生まれた新生児のこと。通常、妊娠37週未満で生まれた乳児を指す。
A preemie is a baby born earlier than expected, before the pregnancy is full term. This word is common in everyday and medical contexts when talking about premature babies. It is an informal, friendly word; the more formal term is premature baby or premature infant.
覚え方のコツ Memory Tip
pre- は「前」、premature は「早すぎる・時期尚早の」。そこから preemie は premature baby / premature infant のくだけた短縮形だとつなげると覚えやすいです。まず「予定より前に生まれた子」という芯を押さえるのがコツ。医療説明や書き言葉では premature infant のほうが中立的で、preemie は家族会話や一般向け文脈で見かけやすい語。premie という綴りもあり、NICU、born at 32 weeks、tiny preemie など“早産の赤ちゃん”を具体的に語る場面と結びつけると定着します。
Notice the start `pre-`, which often means "before" or "early," as in `premature`. `Preemie` is an informal short form of `premature baby`, so link it to a baby arriving earlier than expected. You may also see the spelling `premie`, especially in family talk or everyday contexts.
例文
The preemie spent two weeks in the NICU before going home.
その未熟児は家に帰る前に新生児集中治療室に2週間いた。
Preemies often require special care and monitoring.
未熟児は通常、特別なケアと監視が必要です。
Her daughter was born as a preemie at 32 weeks.
彼女の娘は妊娠32週で未熟児として生まれた。
preemie の類義語・関連語
preemie の語源・成り立ち Etymology
preemie は口語で、premature baby / premature infant の短縮形です。premature はラテン語 prae-「前もって」＋ maturus「熟した」からで、直訳すると「熟す前の」。そこから「十分に発育する前に生まれた子」つまり未熟児を表します。関連語は mature, premature。
Preemie is an informal shortened form of premature baby or premature infant. Premature comes from Latin prae meaning "before" and maturus meaning "ripe" or "mature." The original sense was "before full ripeness," and this later developed into the idea of being born before full development. It is related to mature and premature.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう