disgracefully
恥ずべきことに
解説 Definition
物事が名誉を傷つけるような恥ずべき形で起こることを表す副詞。人の行動や結果について、みっともない、道徳的に問題がある、または驚くほどひどいという強い非難を込めて使う。
Disgracefully means in a way that is shameful, dishonorable, or morally unacceptable. It is often used to criticize behavior, treatment, or results very strongly.
覚え方のコツ Memory Tip
grace を「優雅さ・品位」と覚えていると、disgrace はその反対で「面目を失うこと」。さらに disgraceful で「恥ずべき」、-ly が付くと「恥ずべきことに／みっともなく」という副詞になります。shamefully に近いですが、単に恥ずかしいだけでなく、評判や名誉を傷つける響きが強い語です。disgraceful は物事や行為、disgraced は人の状態に寄りやすい点も区別すると記憶に残ります。behave disgracefully, be disgracefully treated のように、行動や扱いを強く非難する場面で覚えると定着しやすいです。
Start with `grace`, which suggests style, respect, or dignity. `Disgrace` is the loss of that, and `disgraceful` describes something shameful; `-ly` turns it into the adverb. It is close to `shamefully`, but often sounds stronger because it suggests damage to reputation or honor.
例文
Disgracefully, he ignored his responsibilities.
恥ずべきことに、彼は自分の責任を無視した。
The team played disgracefully in the final match.
チームは決勝戦で情けない試合ぶりを見せた。
Disgracefully low standards resulted in poor outcomes.
恥ずべきほど低い基準が、悪い結果を招いた。
disgracefully の類義語・関連語
disgracefully の語源・成り立ち Etymology
disgracefullyはdis-「否定」+ grace「優雅さ・恩恵」+ -ful + -lyから成る語です。graceは古フランス語経由でラテン語gratia「好意・感謝」に由来し、「本来あるべき品位を欠いたさま」がこの副詞の核です。関連語にgrace, graciousがあります。
Disgracefully is formed from disgrace plus the endings -ful and -ly. Grace came through Old French from Latin gratia, meaning "favor," "kindness," or "thanks," and it is related to gracious. The word developed from the idea of lacking grace or honor, then into an adverb meaning in a shameful or unworthy way.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう