dishonorably
不名誉なことに
解説 Definition
恥ずべき、不光栄な方法で。社会的名誉を傷つけるような行為。
Dishonorably means in a way that brings shame or shows a lack of honesty, fairness, or respect. It is often used in formal contexts, especially when talking about bad conduct in the military, public life, or personal behavior.
覚え方のコツ Memory Tip
まず core は honor「名誉」。そこに dis- が付くと「名誉から外れる」、さらに -ably で「そういうやり方で」という副詞になるので、dishonorably は「名誉を失うように・不名誉にも」と取れる。honorable「名誉ある」と対で覚えると定着しやすい。単なる badly ではなく、評判・品位・軍務上の名誉を傷つける響きが強く、act dishonorably, be discharged dishonorably のような場面で出やすい。
The core word is honor. Add dis- and the idea moves away from honor, and -ably makes it describe the way something is done. Remember it with honorable: if someone acts dishonorably, they act in a way that damages respect or reputation.
例文
He was discharged dishonorably from the military.
彼は軍から不名誉に除隊させられた。
The politician resigned dishonorably after the scandal.
その政治家はスキャンダルの後、不名誉に辞任した。
Acting dishonorably damages your reputation.
不名誉に行動することはあなたの評判を傷つける。
dishonorably の類義語・関連語
dishonorably の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 honor(名誉)にラテン語由来の否定接頭辞 dis- と副詞語尾 -ably が付いた形。honor はラテン語 honos(名誉・敬意)に遡る。関連語:honorary(名誉の)、honest(正直な)。「名誉に反するやり方で」が原義で、敬意を失う行為様態を示す。
This word is built from English dishonorable plus the adverb ending -ly. Dishonorable comes from dis-, a Latin prefix meaning "not" or "opposite of," and honor, from Old French and ultimately Latin honos, meaning "honor" or "esteem." The idea developed from "without honor" to "in a way that goes against honor or respect."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう