えいたんごクイズ

unibrow

/ˈjuːniˌbraʊ/
noun

一本眉いっぽんまゆ

解説 Definition

眉毛が2本ではなく1本の連続した線のように見える顔の特徴。特に眉毛の間の毛が処理されていないか、脱色されていない状態。

A unibrow is a line of eyebrow hair that grows across the forehead so that the two eyebrows meet in the middle. It is used to describe a physical feature of a person's face. The word is common in everyday English and may sound personal or sensitive in some situations.

覚え方のコツ Memory Tip

`uni-` は `uniform` や `unicycle` と同じく「1つ」の感覚、`brow` は eyebrow の brow で「眉」。この2つが合わさるので、「2本あるはずの眉が1つにつながって見える顔立ち」とそのまま取れる。覚えるときは `one brow` に近い発想で固定すると忘れにくい。単に eyebrow では普通の眉全般だが、unibrow は「左右がつながった一本眉」という見た目の特徴を指すので、語の形と意味がかなり直結している。

Break it into `uni` + `brow`. `Uni-` means one, like in `unicycle`, and `brow` is the same brow as in `eyebrow`. So picture two eyebrows joining into one brow line across the face.

例文

She decided to pluck her unibrow before the photo shoot.

彼女は写真撮影の前に一本眉を抜くことに決めた。

The actor kept his unibrow as part of his distinctive look.

その俳優は彼の独特な外見の一部として一本眉を保ち続けた。

Unibrow removal is a common grooming practice.

一本眉の処理は一般的なグルーミング方法である。

unibrow の類義語・関連語

紛らわしい語

unibrow の語源・成り立ち Etymology

uni- はラテン語 unus「一つ」、brow は古英語 bru「眉」。左右二本あるはずの眉が一つにつながって見えるので unibrow となり、形そのものが意味になっている。関連語は unit, uniform。

Unibrow is formed from uni- "one" and brow. Uni- comes from Latin unus, meaning "one," seen also in unit and uniform, while brow comes from Old English bru for the eyebrow. The name grew from the visual idea of two eyebrows appearing joined as one.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう