rapacious
rapacious は英検1級・英検準1級・TOEIC 730レベルの英単語で、「貪欲な、略奪的な」という意味があります。発音記号は /rəˈpeɪʃəs/ です。
意味一覧 (2件)
貪欲な
解説 Definition
非常に貪欲で、他者のものを奪い取ろうとするさま。強欲な。
Rapacious means extremely greedy and eager to get more money, power, or possessions. It is often used to criticize people, companies, or animals that take too much without caring about others. The word has a strong negative meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは rapacious を「貪欲な」という意味で覚えます。基本義の「略奪的な」と別に、欲望や食欲、利益への欲しがり方が非常に強いことを批判的に言う用法です。greedy より硬く強い語で、rapacious appetite や rapacious desire のように、何かを際限なく求める感じを表します。voracious も「貪欲な」ですが、読書・食欲などの旺盛さにも使いやすく、rapacious はより強欲で不快な響きがあります。
Build it from `greedy`, but make it stronger and more aggressive. `Rapacious` often suggests grabbing wealth, land, or power in a way that harms others, so it fits critical phrases like `rapacious landlords` or `rapacious corporations`. Compare it with `voracious`: `voracious` is about huge appetite, while `rapacious` is about exploitative greed.
例文
The rapacious landlord raised rents every year without making any improvements.
その貪欲な大家は改修を一切せずに毎年家賃を値上げした。
Rapacious logging companies have devastated vast areas of tropical rainforest.
貪欲な伐採会社が広大な熱帯雨林を破壊した。
The novel depicts a rapacious empire that plunders every territory it conquers.
その小説は征服したあらゆる領土を略奪する貪欲な帝国を描いている。
略奪的な
(意味 2)解説 Definition
他者の財産・土地・資源などを力ずくで奪い取る性質を表す語です。人や軍隊、企業、制度などが相手を食い物にして利益を得る、強い批判を含む文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
rapacious はラテン語の「奪う」系の語根 rap- を意識すると覚えやすいです。rape とは現代語で意味も重さも違いますが、語源上は「力ずくで持ち去る」発想を共有します。greedy が単に「もっと欲しがる」なら、rapacious は土地・金・資源などを相手から奪うところまで踏み込む語。rapacious army / empire / corporation のように、略奪や搾取を批判する書き言葉でよく見ます。
例文
The rapacious army seized farms and emptied the village storehouses.
その略奪的な軍隊は農場を奪い、村の貯蔵庫を空にした。
Critics called the company rapacious for exploiting workers and local resources.
批評家たちは、労働者と地域資源を食い物にするその会社を略奪的だと呼んだ。
A rapacious landlord bought old homes and forced tenants out.
略奪的な大家は古い住宅を買い集め、入居者を追い出した。
rapacious の語源・成り立ち Etymology
rapacious はラテン語 rapax「ひったくるような」から来ており、語根 rap- は「奪う」を表します。そこに形容詞語尾 -acious がついて、「むさぼり取るような」→「貪欲な」と理解できます。関連語は rapid, rape。
Rapacious comes from Latin rapax, meaning "grasping" or "seizing," from the root rap-, "to snatch" or "carry off." It began with the idea of grabbing violently, then widened to describe a hungry, greedy desire to take more and more. English words like rape and rapid come from the same root, though they developed in different directions.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう