再統合された、再編入された
adjective 形容詞分離していた集団、組織、領土などが、以前属していたより大きな全体へ再び組み込まれた状態を表します。reabsorbed into the company のように into を伴うことが多く、生理的な再吸収とは異なる比喩的用法です。
再び吸収された状態を表す。体内で排出された物質が再び吸収される、または物質が再度体に取り込まれることを指す。
Reabsorbed means taken back into a body, system, or material after it was released or separated. It is often used in biology and medicine, for example when the body absorbs fluid, tissue, or nutrients again. The word usually appears in passive forms in technical writing.
reabsorbed は absorb を知っていれば覚えやすい語です。まず absorb =「吸収する」。そこに re- が付くので、「もう一度取り込まれる」「外に出かけたものが戻って吸収される」と考えると定着します。医療・生物では、いったん尿細管や組織の外へ出た成分が血液や体内へ戻る場面を思い浮かべるのが有効です。absorbed だと単に吸収された状態ですが、reabsorbed は『出たあとに再び』まで含むのが違い。be reabsorbed into the blood, reabsorbed by the kidneys の形で見ると実感しやすく、re- は replay や rebuild と同じ「再び」の印だと押さえると他語にも応用できます。
Start from `absorb`, then notice the prefix `re-`, meaning `again` or `back`. `Reabsorbed` suggests something was taken in again after moving out first. Phrases like `reabsorbed into the blood` make the idea much easier to remember.
Reabsorbed nutrients remain available to the body.
再吸収された栄養素は、引き続き体内で利用できます。
In the kidneys, reabsorbed water returns to the bloodstream.
腎臓で再吸収された水分は、血流に戻ります。
Reabsorbed elements are recycled within the body.
再吸収された物質は体内で再利用されます。
文脈によって、次の意味でも使われます。
分離していた集団、組織、領土などが、以前属していたより大きな全体へ再び組み込まれた状態を表します。reabsorbed into the company のように into を伴うことが多く、生理的な再吸収とは異なる比喩的用法です。
reabsorbed は re-「再び」+ absorbed で、absorb はラテン語 absorbere「吸い込む・のみこむ」に由来します。一度取り込んだものをもう一度体内へ吸い戻す語なので、「再吸収された」という意味が形そのままです。absorb や sorbent も同じ語根です。
Reabsorbed is made from re-, meaning again or back, and absorbed. Absorb comes from Latin absorbere, meaning to suck in or swallow up. Reabsorbed therefore developed the sense of being taken in again after first being released or separated. Related words include absorb and sorbent.
この英単語をクイズで覚えよう