reintegrated
意味一覧 (2件)
再統合された
解説 Definition
形容詞の reintegrated は、いったん別扱い・独立・欠落していたものが、再び全体の一部として機能している状態を表します。動詞が表す「戻す」行為の後に残る状態に焦点があり、a reintegrated team/database のように、再編後のまとまりや運用可能性を描写します。
Reintegrated means brought back into a group, community, or system after being separate from it. It is often used when talking about people returning to society, school, work, or social life. The word suggests becoming part of the whole again.
覚え方のコツ Memory Tip
reintegrated を名詞の前に置くと、「もう戻す作業を終え、全体に組み込まれた状態の」というラベルになります。ポイントは動作より状態です。a reintegrated team なら、寄せ集めの集団ではなく、再び一つのチームとして動ける状態。a reintegrated database なら、分かれていた情報が再接続され、同じ仕組みの中で扱える状態を思い浮かべると定着します。
Build from `integrate`, which is about making parts into one whole. Add `re-` and you get the idea of bringing someone or something back into the whole again. The `-ed` ending shows the result state, as in `reintegrated into society` or `reintegrated into the team`.
例文
The reintegrated team worked together to complete the project.
再統合されたチームはプロジェクトを完成させるために協力しました。
Former soldiers were reintegrated into civilian society after the conflict.
紛争後、退役軍人は市民社会に再統合されました。
The reintegrated database combined information from multiple sources.
再統合されたデータベースは複数のソースからの情報を統合しました。
再統合した
(意味 2)解説 Definition
reintegrated は、分離・排除・移行で外に出ていた人や部門、データを、もう一度機能する構成員として全体へ戻したことを表す動詞です。誰が何をどこへ戻したかという処置・プロセスに焦点があり、社会復帰支援や合併後の業務統合で使われます。
Reintegrated describes bringing a person, group, department, or set of data back into a larger system so it can work as part of the whole again. It often focuses on the action or process of returning something that had been separated, excluded, or moved away. The word is common in contexts such as social reintegration, rehabilitation, and business or organizational mergers.
覚え方のコツ Memory Tip
integrate「統合する」に re-「再び」が付いた動詞 reintegrate の過去形・過去分詞です。イメージは、外れたピースを同じ場所に戻すだけでなく、再び役割を持って動けるよう接続し直すこと。verb の用法では The program reintegrated former prisoners into society のように、戻す対象を目的語に、戻る先を into で置く形を意識すると覚えやすいです。
Think of integrate as "join into one whole" and re- as "again." Reintegrated means something was not only put back in place, but connected again so it could work as part of the whole. For the verb pattern, remember: reintegrate someone or something into a group, system, or society.
例文
The program reintegrated former prisoners into society through job training and counseling.
そのプログラムは、職業訓練とカウンセリングを通じて元受刑者を社会に再統合した。
After the merger, the company reintegrated several regional teams into one department.
合併後、その会社は複数の地域チームを一つの部門に再統合した。
Once the errors were fixed, the cleaned records were reintegrated into the main database.
誤りが修正されると、整理された記録は主なデータベースに再統合された。
reintegrated の語源・成り立ち Etymology
reintegrated は re-「再び」+ integrate「一つにする」+ -ed から成ります。integrate はラテン語 integrare「完全にする」、さらに integer「完全な」に由来し、関連語に integral・integrity があります。『欠けたものを再び完全体へ戻す』ので再統合されたの意になります。
Reintegrated comes from re- "again" plus integrate, with -ed added. Integrate goes back to Latin integrare, "to make whole," from integer, meaning "whole" or "complete." The sense developed into "made whole again" or "brought back into one complete unit," and related words include integral and integrity.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう