integrate
integrate は英検2級・英検準1級・英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「溶け込む、統合する、溶け込ませる、積分する」という意味があります。発音記号は /ˈɪntəɡreɪt/ です。
意味一覧 (4件)
溶け込む
解説 Definition
人や集団、文化、環境の中に自然になじみ、その一部として受け入れられることを表す。新しい学校や職場、地域社会に入る場面でよく使う。外からまとめるというより、自分が中へ入って一体化していく感覚が強い語である。
覚え方のコツ Memory Tip
integrate は in-「中へ」+ whole に近い感覚で、別々のものを中に取り込んで一つにまとめる語。まず basic な combine より、『ただ結びつける』よりも全体として機能する形にする感じを持つと覚えやすいです。IT なら integrate systems、社会では integrate into a community が頻出。integer / integrity と同じく『欠けずに一体』の仲間だと見ると定着します。interact と混同せず、相互作用するだけでなく、まとまった仕組みにするところが核心です。
例文
It took him a few months to integrate into the local community.
彼が地域社会に溶け込むまで数か月かかった。
New employees need time to integrate with the team.
新入社員はチームに溶け込むのに時間が必要だ。
The exchange program helps students integrate into campus life.
その交換留学制度は学生が大学生活に溶け込むのを助ける。
統合する
(意味 2)解説 Definition
複数の異なる要素や部分を組み合わせて一つの統一体にすることを指します。異なる仕組みや人を一体化させ、調和しながら全体として機能する状態をつくる働きも含みます。背景の異なる要素を受け入れて関係性を築くような使い方もあります。
To integrate means to combine different parts into one whole, or to become part of a group or system. It is commonly used in social, educational, business, and technical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの integrate は、人が社会に溶け込む意味ではなく、複数の部門・機能・仕組みを一つのまとまった全体として動かす「統合する」です。combine はただ合わせるだけでも使えますが、integrate は合わせた後に各部分が連携し、全体として機能する点が重要です。integrate systems、integrate services、integrate departments のように、IT・組織・制度の文脈で覚えると定着しやすいです。
Think of bringing separate parts into one whole system. `Integrate` is stronger than just `combine` because the parts work together as one. It also connects well with words like `integrity`, which carry the idea of wholeness.
例文
The company decided to integrate the two departments for better efficiency.
その会社はより良い効率のために2つの部門を統合することにしました。
The software aims to integrate various payment methods into one platform.
そのソフトウェアは様々な支払い方法を1つのプラットフォームに統合することを目指しています。
To integrate new employees, the team organized orientation programs.
新しい従業員を職場に馴染ませるために、チームはオリエンテーションプログラムを組織しました。
溶け込ませる
(意味 3)解説 Definition
人や集団を、新しい社会・学校・職場などの中で受け入れられた一員にする、または本人がそこになじむことを表します。移民、転校生、新入社員などが環境に自然に参加できるようにする文脈でよく使われます。
To integrate someone means to help them become an accepted part of a group, school, workplace, or society. It can also mean that the person gradually becomes comfortable and involved in that new environment. This word often suggests not only personal effort, but also support from the group or system that welcomes them.
覚え方のコツ Memory Tip
integrate は integer や integrity と同じ「欠けずに一つ」の系統です。人について使うと、別々だった人を集団の内側に入れ、自然に一員として働ける状態にする感じになります。join は単に参加する、fit in は本人がなじむ感じが強いのに対し、integrate は学校・職場・社会などが受け入れる仕組みまで含みやすい語です。integrate into a community / team / school の形を覚えると、珍しい「統合する」との区別もしやすくなります。
Think of integrate as being connected to integer and integrity, words related to wholeness. When we talk about people, integrate means bringing someone inside a group so they can function as a natural member. It is stronger than join, and it often includes the idea that the school, workplace, or society also makes room for that person. Remember the pattern integrate into a community, team, or school.
例文
The school worked hard to integrate new students into the class.
その学校は、新しく来た生徒たちをクラスになじませるために努力した。
It took him a few months to integrate into the local community.
彼が地域社会に溶け込むまでに数か月かかった。
Good managers create an environment where new employees can integrate quickly.
良い管理職は、新入社員がすぐに職場になじめる環境をつくる。
積分する
(意味 4)解説 Definition
数学で、ある関数から原始関数や面積、総量を求める操作を表す。微分の逆の発想として説明されることが多く、式変形や解析の文脈で使う。日常語の「統合する」とは別の、数学でだけ使われる明確に専門的な意味である。
In math, integrate means to find an integral, such as an antiderivative, an area, or a total amount from a function. It is often explained as the reverse idea of differentiation. The word is used in mathematical formulas and analysis, not in the everyday sense of bringing things together or combining them.
覚え方のコツ Memory Tip
integrate は in「中へ」+ tangere「触れる」に由来し、ばらばらの部分を一つにまとめる感覚が核です。数学では小さな量を足し合わせて全体量を求めるので「積分する」と訳されます。integrate a function, integrate over an interval の形で使い、単に add するより体系的に全体へ組み込むイメージです。
Think of integrate as a math word that helps you go back to the whole from smaller pieces. Its root is related to integer and integrity, both of which suggest something complete or unbroken. That image can help you remember that integration finds a full amount, area, or original form.
例文
To find the area under the curve, integrate the function from 0 to 1.
曲線の下の面積を求めるには、その関数を0から1まで積分する。
We integrated the equation with respect to x to get the original form.
元の形を得るために、その式をxについて積分した。
This method helps students integrate complicated expressions more easily.
この方法は、複雑な式をより簡単に積分するのに役立つ。
integrate の語源・成り立ち Etymology
integrate はラテン語 integrare「完全なものにする」に由来し、その元の integer は「欠けていない、丸ごとの」です。ばらばらの部分を傷のない一体へ戻す感覚が、「統合する」の芯にあります。integer, integrity はどちらも『完全さ』を受け継ぐ同根語です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう