reunified
再統一した、再統一された
解説 Definition
動詞 reunify の過去形・過去分詞。分断されていた国、地域、組織などが再び一つにまとまったこと、または誰かがそれらを再統一したことを表す。受け身や過去分詞形で、統一後の状態を述べる形容詞的な用法でも使われる。
Reunified means brought together again into one whole after being divided. It is often used for countries, families, organizations, or groups that were separated and later joined again. The word can describe either the action itself or the state after unity has been restored.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `unify`「一つにまとめる」が見えると覚えやすい語です。そこに `re-` が付くので、「いったん分かれたものが、もう一度一つになる」と取ると定着します。`-ed` なので「再統一された状態」の形でもよく出ます。`a reunified Germany` や `the country was reunified` のように、国・地域・組織が再び一体化する場面で頻出です。`reunited` は人や家族の「再会」にも使いやすい一方、`reunified` は政治的・制度的に一つへ戻る硬めの語、という差を意識すると混同しにくいです。
The key is `unify`, which means make one. Add `re-`, and `reunified` becomes "made one again" after being divided before. It is often used for countries, regions, or systems, so it sounds more political and formal than `reunited`.
例文
The reunified country celebrated its new independence.
再統一されたその国は、新たな独立を祝った。
After the Cold War ended, Germany became reunified into a single nation.
冷戦終結後、ドイツは再統一されて一つの国家になった。
The two regions were finally reunified under a democratic government.
その二つの地域は、ついに民主的な政府のもとで再統一された。
reunified の類義語・関連語
reunified の語源・成り立ち Etymology
re-（再び、ラテン語）+ uni-（一つ、ラテン語unus）+ -fied（～にされた）の構成。「一つにされたものを再び一つにする」が原義。関連語：unify（統一する）、reunion（再会）。分裂した国家や組織が再び一体になる文脈で使われる。
Reunified is built from re-, meaning "again," and unify, with the ending -ed. Unify comes from Latin unus, meaning "one," and the idea of making into one. So reunified originally meant making separate parts into one again after division. Related words include unity, unify, and reunion.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう