reprinting
意味一覧 (2件)
再印刷
解説 Definition
reprinting は、文書・写真・チラシなどをもう一度印刷することを表します。出版物を新しい版として出すというより、印刷ミスや部数不足のために同じ内容を刷り直す場面でよく使われます。
Reprinting means printing the same material again, such as a document, photo, or flyer. It is often used when there was a printing mistake or when more copies are needed. The word usually refers to making the same content again, rather than publishing a new edition with major changes.
覚え方のコツ Memory Tip
print は「印刷する」、re- は repeat や rewrite と同じく「再び」を表す接頭辞です。そこに -ing が付いた reprinting は「印刷し直すこと」という名詞になります。office printing, document reprinting, photo reprinting のように、紙や画像を同じ内容でもう一度出す場面を意識すると覚えやすいです。出版で本を再び市場に出す「再版」と重なる場合もありますが、このエントリではまず作業としての再印刷に絞って考えます。
Think of print as "to put words or pictures on paper" and re- as "again," like in repeat or rewrite. Then reprinting simply means "printing again." It is easy to remember if you imagine office documents, photos, or flyers being printed one more time with the same content.
例文
The office requested a reprinting of the report because several pages were missing.
何ページか抜けていたため、事務所はその報告書の再印刷を依頼しました。
Photo reprinting is available if you want another copy of the same picture.
同じ写真をもう一枚ほしい場合は、写真の再印刷が利用できます。
The company apologized for the error and paid for the reprinting of all the flyers.
その会社はミスを謝罪し、チラシ全部の再印刷費用を負担しました。
再版
(意味 2)解説 Definition
書籍や出版物を再び印刷して刊行すること。増刷や復刻。
Reprinting is the act of printing something again, such as a book, article, or image. It is used when more copies are needed or when material is published again in another form. The word is common in publishing and printing contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の reprinting は、単にプリンターで刷り直す「再印刷」ではなく、本や出版物を再び刊行する「再版」を指します。覚える軸は printing より publishing に近く、a reprinting of a novel や later reprinting のように、読者が入手できる本の新しい刷り・版について使われます。re- は「再び」、printing は出版物の一回の刷りを表すことがあり、その組み合わせで「もう一度市場に出る刷り」と捉えると定着します。
The core is `print`, and `re-` means "again," so `reprinting` is easy to build in your mind as "printing again." It helps to connect it with other `re-` words like `rewrite` and `rebuild`. In publishing, you can remember it beside `first printing` and contrast it with a `revised edition`, which changes the content more.
例文
The publisher announced the reprinting of the bestselling novel due to popular demand.
出版社は人気の要望に応えてベストセラー小説の再版を発表した。
The reprinting of the classic textbook includes updated references and corrections.
その古典的教科書の再版には、最新の参考文献と訂正が含まれている。
After reprinting the limited edition, the book became more widely available.
限定版を再版した後、その本はより広く入手可能になった。
reprinting の語源・成り立ち Etymology
reprinting は re-「再び」+ print「印刷する」+ -ing から成る語です。print はラテン語 premere「押す」に連なり、活字や版で押して刷る発想が残っています。
Reprinting is made from re-, meaning "again," plus print, and the noun ending -ing. Print goes back through Latin roots related to premere, meaning "to press," which matches the idea of pressing ink onto paper.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう