retaliating
報復する
解説 Definition
受けた攻撃や不当な扱いに対して仕返しをすること。
Retaliating means acting against someone because they harmed, attacked, or offended you first. It is often used for personal conflicts, politics, or military action, and it usually suggests a response meant to get even.
覚え方のコツ Memory Tip
retaliate は「ただ反応する」react より強く、「やられたことを相手に返す」場面で覚えると定着しやすい語です。re- は「返す・戻す」を含むことが多く、retaliating なら「報復している最中」。attack back がその場の反撃にも使えるのに対し、retaliate は insult・harm・sanction を受けた後の仕返しの響きが強いです。retaliate against ..., retaliate by doing ..., military retaliation などの形でまとめて覚えると実戦的。relate や retail と見間違えないことにも注意。
Notice `re-`, which often gives the feeling of "back" or "in return." So `retaliating` is not just reacting, but hitting back after someone did something first. Remember common patterns like `retaliate against` or `retaliate by doing`, and do not confuse it with `relate` or `retail`.
例文
The country warned against retaliating with military force after the border incident.
その国は国境事件の後、軍事力で報復することに対して警告した。
Instead of retaliating, she chose to resolve the conflict through dialogue.
報復する代わりに、彼女は対話を通じて紛争を解決することを選んだ。
The company was accused of retaliating against employees who reported safety violations.
その会社は安全違反を報告した従業員に対して報復したと非難された。
retaliating の類義語・関連語
retaliating の語源・成り立ち Etymology
retaliate は中世ラテン語 retaliatus に由来し、re-「返して」+ talio「同害報復」が土台です。retaliation や talion も同根で、「受けたものをその形で返す」という発想が、単なる反撃でなく報復の意味をはっきり支えています。
Retaliating comes from retaliate, which comes from Medieval Latin retaliatus. It is based on re- "back" and talio, meaning punishment in kind, with the idea of returning the same kind of harm. That is why the word developed the strong sense of revenge or payback, not just any counterattack; retaliation and talion are related words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう