run out of
run out of は英検3級・英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「なくなる、尽きる、使い果たす」という意味があります。発音記号は /ˈrʌn ˈaʊt əv/ です。
なくなる、尽きる
解説 Definition
手元にあった物や使える時間・お金などが、もう残っていない状態になることを表す。人が主語になることも、物事が主語になることもあり、結果として不足した状態に焦点がある。
To run out of something means to have none left because it has all been used or is no longer available. It is often used with things people need, such as time, money, water, food, or battery power. The focus is on the result: there is not enough left now.
覚え方のコツ Memory Tip
run＋out で「外へ出てなくなる」と捉えると覚えやすい句です。物が“走ってどこかへ行く”のではなく、手元のストックが尽きる感覚。特に run out of time, money, water, battery のように「生活や作業に必要なもの」を後ろに置く形が頻出です。use up が「使い切る行為」寄りなのに対し、run out of は「もう残っていない状態」に意識が向きます。
Think of run plus out as something going out of your supply until nothing remains. The thing does not really run away; your stock is simply gone. It is common with everyday needs such as time, money, water, and battery. Use up often focuses on the action of using something, while run out of focuses on the state of having none left.
例文
We need to stop at a gas station because we are about to run out of gas.
ガソリンがなくなりそうなので、ガソリンスタンドに寄る必要がある。
I ran out of time before I could check all my answers.
全部の答えを確認する前に時間が尽きてしまった。
The village may run out of clean water if the drought continues.
干ばつが続けば、その村ではきれいな水が尽きるかもしれない。
使い果たす
(意味 2)解説 Definition
必要なものを全部使ってしまい、なくなること。在庫が尽きること。
To run out of something means to use all of it so that none is left. It is commonly used for supplies such as time, money, food, or fuel. This phrase focuses on reaching the point where the supply is finished.
覚え方のコツ Memory Tip
この「使い果たす」は、run out of の基本義「なくなる」と重なる部分はありますが、ここでは手元の資源を最後まで使ってしまう感覚で覚えます。out of の後ろには money, patience, options など限りあるものが来やすく、結果として残りがゼロになる点が大切です。単に自然になくなるより、消費や利用の末に底をつくニュアンスを意識します。
Picture your supply running outward until nothing is left. In `run out of`, the important idea is the empty result, not the action of using. That is why it fits things like `time`, `money`, or `battery`. Compare it with `use up`, which focuses more on the act of finishing something.
例文
We ran out of milk, so I need to go to the store.
牛乳を切らしたので、店に行かなければならない。
The printer ran out of ink right before the deadline.
締め切り直前にプリンターのインクがなくなった。
If we run out of time, we can continue the discussion next week.
時間がなくなったら、来週議論を続けましょう。
run out of の語源・成り立ち Etymology
run out of は、古英語 run「走る・流れる」と out「外へ」、of「…から」から成る句です。もともとは「外へ出てなくなる」で、物が外へ流れ去る感覚から「使い果たす・尽きる」という意味になりました。関連語は runoff, outrun。
Run out of is made from run, out, and of. Run comes from Old English and could mean to move quickly or flow, while out suggests movement away. The phrase developed the idea of something flowing or going away until none is left.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう