safflower
意味一覧 (2件)
ベニバナ染料
解説 Definition
safflower は、ベニバナの花から取れる赤や黄色の染料を指す名詞として使われます。布や食品などを自然由来の色で染める文脈で見られ、植物そのものではなく、そこから得られる色材に焦点があります。
覚え方のコツ Memory Tip
safflower は saffron と flower が重なって見える語です。染料の意味では、花そのものではなく「flower から取れる色」と結びつけると覚えやすくなります。dye や colorant は一般的な「染料・着色料」ですが、safflower はベニバナ由来のものに限る点が特徴です。別エントリの「ベニバナ（植物）」は原料となる植物名で、こちらはそこから得る色材を表します。
ベニバナ（植物）
(意味 2)解説 Definition
学名Carthamus tinctoriusの植物で、黄色い花を咲かせます。油や染料を採取するために栽培されています。
Safflower is a plant with bright yellow, orange, or red flowers. It is grown for its seeds, oil, and sometimes for coloring. The word is mainly used in farming, cooking, and plant-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
safflower を植物名として覚えるときは、後半の flower を手がかりに「花をつける植物」とまず押さえます。sunflower はヒマワリ、safflower はベニバナで、どちらも「何か＋flower」の植物名です。これは safflower の「ベニバナ染料」という基本義とは別に、原料となる植物そのものを指す珍しめの用法です。safflower oil や safflower seeds のように、油や種の文脈で植物名として出やすい点も手がかりになります。
The second half, `flower`, tells you it is a plant. To remember `safflower`, store it beside `sunflower`: both are plant names built with `-flower`, but they are different plants. The phrase `safflower oil` is also a useful memory hook.
例文
Safflower seeds are rich in oil and are used for cooking.
紅花の種は油が豊富で、調理に使用されています。
The safflower plant has been cultivated for thousands of years.
ベニバナは数千年の間栽培されてきました。
Safflower oil is known for its health benefits and nutritional value.
紅花油はその健康上の利点と栄養価で知られています。
safflower の語源・成り立ち Etymology
safflower は saffron + flower 由来で、ベニバナがサフランに似た色を出す安価な代用品として使われたことにちなみます。染料としての用法にもその背景が残ります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう