tawney
黄褐色の
解説 Definition
黄みを帯びた茶色や薄い茶色を表す形容詞。現代英語では tawny のつづりが一般的で、tawney はそれと同義の異綴として現れることが多い。動物の毛色、革、布、木の葉などの落ち着いた黄褐色を描写するときに使われる。
Tawney describes a yellow-brown or light brown color with a warm tone. It is often used for fur, hair, wood, leather, or natural objects. It is a descriptive color word and is less common in everyday speech.
覚え方のコツ Memory Tip
まずは一般的なつづり tawny をセットで覚えると定着しやすいです。意味は bright brown ではなく、tan に近い「黄みのある乾いた茶色」。派手な茶色ではなく、動物の毛並み、革、枯れ草、秋の葉のような落ち着いた色を思い浮かべるとよいです。色の形容では golden より渋く、brown より黄みがある位置。tawney はその異綴なので、見慣れない形でも tawny の仲間だと結びつければ思い出せます。
Link this spelling to the more common form `tawny`. Think of a dry yellow-brown color, like animal fur, leather, or autumn grass, not a bright strong brown. If `brown` feels too general, `tawney/tawny` is a more specific, softer shade.
例文
The tawney leather jacket was worn but still stylish.
その黄褐色の革ジャケットは使い込まれていたが、なおしゃれだった。
Her tawney dress complemented her complexion beautifully.
彼女の黄褐色のドレスは肌の色によく映えていた。
The artist mixed tawney pigments for the painting.
その画家はその絵のために黄褐色の顔料を混ぜ合わせた。
tawney の類義語・関連語
紛らわしい語
tawney の語源・成り立ち Etymology
tawney は tawny の古い綴りで、古フランス語 tanné「なめした革色の」に由来する。語源が「樹皮でなめした革の色」なので、黄褐色が単なる茶ではなく乾いた革色だと分かり、tan や tannin も同系である。
"Tawney" is an older spelling of "tawny." It comes from Old French "tanné," meaning "tan-colored" or "the color of tanned leather," from the process of treating leather with bark. That is why the word suggests a dry yellow-brown leather shade rather than just any brown; related words include "tan" and "tannin."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう