sample
sample はTOEIC 600レベルの英単語で、「見本、試供品、見本を取る、標本を採取する、試す、試食する」という意味があります。発音記号は /ˈsæmpəl/ です。
見本、試供品
/ verb 動詞 見本を取る、標本を採取する
解説 Definition
商品の質や特徴を示すために見せたり配ったりする、少量の品や見本を指す。店で無料でもらう試供品や、色や生地を確認するための見本としてよく使う。広告や販売促進の場面で特によく見られる語。
A small amount or piece of a product shown or given to someone so they can judge its quality or features. Shops may offer it free, or use it to show a fabric's color and texture.
覚え方のコツ Memory Tip
まず名詞の sample「見本・試料」を知っておくと、動詞 sample は「見本として一部を取る」と自然につながる。核になるのは、全部ではなく代表になる一部分だけを抜き出して確かめる感覚。survey や examine が全体調査寄りなのに対し、sample は抽出して見る語。sample the water, sample voters, sample products のように品質管理・統計・市場調査で頻出。会話では sample a dish で「少し試す」の意味にもなる。
Picture a small piece of fabric that helps you choose material for a whole sofa. A sample lets you check a product through one small part. Remember free sample for a little product given out for customers to try.
例文
This is a free sample.
これは無料の試供品です。
I have a small sample.
私は小さな見本を持っています。
Please look at this sample.
この見本を見てください。
試す、試食する
(意味 2)
解説 Definition
食べ物や飲み物などを少しだけ試して、味や質を確かめることを表す。店頭での試食や、新しい製品を少量だけ使ってみる場面でよく使われる。長く本格的に利用するより、まず軽く試すというニュアンスが強い。
To try a small amount of food, drink, or another product to judge its taste or quality. This usually involves a brief trial before choosing or buying something.
例文
You can sample the soup before ordering.
注文する前にそのスープを試食できます。
We sampled three sauces before choosing one for the dish.
その料理に使うものを選ぶ前に、私たちは三つのソースを味見した。
Visitors sampled the local cheese at the market.
来場者たちは市場で地元のチーズを試食した。
sample の類義語・関連語
派生語
sample の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 exemplum（見本）の古フランス語形 essample → sample に由来。ex-（外へ）+ emere（取る）が語根で、「取り出した一例」が原義。関連語: example（例）、exempt（免除された）。全体から一部を「取り出す」イメージが動詞用法につながった。
It comes through Old French essample from Latin exemplum, meaning an example or model. The supplied roots express the idea of taking something out as a representative piece.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 600の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう