sapphic
サッフォー風の・女性同性愛の
解説 Definition
古代ギリシャの女性詩人サッフォーに関連する、または女性同性愛を指す用語。特定の詩的スタイルや官能的な作品を表します。
Sapphic describes female same-sex love, attraction, or relationships. It can also refer to the ancient poet Sappho and things connected with her, so the exact meaning depends on whether the context is literature, culture, or sexuality.
覚え方のコツ Memory Tip
固有名詞由来の形容詞だと意識すると覚えやすい語です。poetic, romantic などと同じく「名詞・人名 + -ic で“〜風の”」という型で見ると、Sappho → sapphic で「サッフォー的な／女性同性愛に関わる」と整理できます。Sapphic poetry なら文学・詩の文脈、sapphic desire や sapphic relationship なら恋愛・性的指向の文脈で出やすいです。lesbian と近いものの、sapphic はやや文芸的で、より広く女性同士への惹かれを表す語として使われることがあります。
This comes from the name "Sappho," so think of the common pattern "name + -ic" meaning "in the style of" or "related to." That gives you an easy path from Sappho to sapphic. It often appears in literary phrases like "Sapphic poetry," but also in relationship or identity contexts. Compared with "lesbian," it can sound a little more literary or broader.
例文
Sapphic poetry is characterized by emotional intensity and sensuality.
サッフォー的な詩は情感的な強さと官能性で特徴づけられています。
The author wrote in sapphic verse about love and passion.
著者は愛と情熱をサッフォー的な詩で表現しました。
Sapphic love has been a theme in literature for centuries.
サッフォー的な愛は何世紀にもわたって文学のテーマとなってきました。
sapphic の類義語・関連語
sapphic の語源・成り立ち Etymology
sapphic は古代ギリシャの女性詩人 Sappho の名に、形容詞を作る接尾辞 -ic が付いた語です。もとは「サッフォー風の詩」の意味でしたが、彼女が女性への愛を詠んだことから「女性同性愛の」に広がり、関連語 Sapphism にも同じ名残があります。
Sapphic comes from the name of Sappho, the ancient Greek poet, plus the adjective ending -ic. It first meant something connected with Sappho or with the poetic style linked to her. Because Sappho's poems expressed love for women, the word later developed its modern sense. A related word is Sapphism.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう