sauna
サウナ
解説 Definition
sauna は、熱い部屋で汗をかく入浴設備やその部屋を指す「サウナ」という意味です。日本語の「サウナ」とほぼ同じですが、英語では施設全体ではなく部屋そのものを指すこともよくあります。
A sauna is a small room or bathing facility kept at a high temperature so that people can sit inside and sweat. Some saunas use dry heat, while others create humidity by adding water to heated stones.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「サウナ」とほぼ同じなので、英語では sit in the sauna「サウナ室に入って座る」、use the sauna「サウナを利用する」と場面ごと覚えます。特に a sauna は高温の部屋や設備を指し、建物全体とは限りません。フィンランド語から直接入った語であることも記憶の手掛かりです。
The Japanese loanword サウナ closely matches the English meaning, so focus on typical English patterns rather than translating the object again. Picture a hotel with a small sauna near its pool, then remember sit in the sauna, use the sauna, and go to the sauna. In English, the countable noun often refers specifically to the heated room or unit, not necessarily the entire spa or bathing complex. Its direct Finnish origin also makes the familiar spelling easy to retain.
例文
The hotel has a small sauna near the pool.
そのホテルにはプールの近くに小さなサウナがあります。
I sat in the sauna for ten minutes.
私はサウナに10分間入りました。
Please take a shower before using the sauna.
サウナを使う前にシャワーを浴びてください。
sauna の類義語・関連語
sauna の語源・成り立ち Etymology
sauna はフィンランド語 sauna がそのまま英語に入った借用語です。もとは蒸気浴を行う小屋や部屋そのものを指したため、「熱い蒸気浴室」「サウナ」という今の意味に直結しています。関連語は saunalike、sauna bath。
English borrowed sauna directly from Finnish sauna, the ordinary Finnish word for a heated bathing room or bathhouse. The term originally referred to the room or building in which this traditional form of bathing took place, so its earlier sense leads directly to its modern English meaning. English preserves the Finnish spelling, although pronunciation varies somewhat among English speakers.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう