scale back
scale back はTOEIC 600レベルの英単語で、「縮小する、削減する」という意味があります。発音記号は /ˈskeɪl ˈbæk/ です。
意味一覧 (2件)
縮小する
解説 Definition
計画や事業の規模を縮小・削減すること。
To scale back means to reduce the size, amount, or level of something. It is often used for budgets, plans, operations, or production. It usually means making something smaller, not stopping it completely.
覚え方のコツ Memory Tip
scale back は scale up「拡大する」の反対として覚えるとわかりやすい表現です。ここでの scale は「目盛り」よりも、事業・計画・運用の規模を表します。back は前に広げたものを引き戻す感覚なので、routes, project, operations, production などの範囲や展開を小さくする場面で使います。費用だけでなく、活動全体の大きさを抑えるイメージです。
Remember `scale back` as the opposite of `scale up`. Here, `scale` means the size of a plan, business, operation, or activity. `Back` adds the idea of pulling it away from expansion. So you can scale back a project, routes, operations, or production.
例文
The government decided to scale back military spending.
政府は軍事費を縮小することを決定した。
Due to budget constraints, we had to scale back the project.
予算の制約のため、プロジェクトの規模を縮小せざるを得なかった。
The airline scaled back its international routes during the recession.
その航空会社は不況の間、国際線を縮小した。
削減する
(意味 2)解説 Definition
費用・支出・人員・活動量など、数量で表せるものを減らすときに使います。完全にやめるのではなく、予算やコストを抑えるために一部を削るニュアンスが中心です。
To scale back means to reduce something such as spending, costs, staff, or activity levels. It is used when the amount can be measured and you want to make it smaller, often to save money or stay within a budget. It usually suggests a partial and planned reduction, not stopping something completely.
覚え方のコツ Memory Tip
scale は「規模」だけでなく「量や水準」と考えると覚えやすいです。back は前進や増加から一歩戻す方向なので、scale back spending や scale back costs では「支出や費用を減らす」意味になります。cut back と近いですが、scale back は計画的に全体の水準を下げる響きがあります。別エントリの「縮小する」は事業や活動範囲の規模に焦点があり、ここでは金額・数量を削る感覚に集中しましょう。
Think of scale here as a level, amount, or size, not only as a measuring tool. Back gives the image of moving one step backward from growth or increase. So scale back spending or scale back costs means to bring the level down in a planned way. It is close to cut back, but scale back often sounds more deliberate and controlled.
例文
The company decided to scale back spending this year.
その会社は今年、支出を削減することに決めた。
We need to scale back our marketing budget until sales improve.
売上が改善するまで、私たちは広告予算を削減する必要がある。
The city scaled back construction plans to keep costs under control.
市は費用を抑えるために建設計画を縮小ではなく一部削減した。
scale back の語源・成り立ち Etymology
scale back は scale「規模・段階」と back「後ろへ」からなり、scale はラテン語 scala「はしご」に由来します。はしごを一段戻るように段階や規模を引き下げる感覚から「縮小する」となり、関連語に scale up, escalator があります。
This phrase combines scale and back. Scale comes from Latin scala, meaning "ladder," and it first carried the idea of steps or levels. With back, the image is of moving down a step or reducing the level, which led to the sense of cutting size or activity. Related words include escalator and the phrase scale up.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう