sheerness
意味一覧 (2件)
透け感
解説 Definition
透け感、透明性、または薄さの状態や性質。生地やガラスが透き通っている度合い。光を通す程度を表す。
Sheerness is the quality of being very thin, light, and partly transparent. It is often used when talking about fabric, clothing, or curtains that you can partly see through. The word usually focuses on appearance and texture.
覚え方のコツ Memory Tip
sheerness は sheer + -ness と分けると、「sheer な性質・度合い」と理解できます。この意味では sheer curtains や sheer tights のような、薄くて向こうが見える布や素材の形容詞 sheer を思い出しましょう。厚みの少なさそのものより、光・肌・背景がどれくらい透けて見えるかに焦点があります。服飾、カーテン、ガラス、薄い生地の見た目を説明する語として覚えると定着します。
Break `sheerness` into `sheer` plus `-ness`, like `kind` and `kindness`. Here `sheer` means thin and see-through, as in `sheer curtains` or `sheer tights`. Think of `sheerness` as the degree of a transparent or see-through look.
例文
The sheerness of the curtain allowed sunlight to filter gently into the room.
カーテンの透け感は日光が部屋に優しく差し込むことを可能にした。
Designers appreciate the sheerness of silk for creating elegant garments.
デザイナーはエレガントな衣服を作成するためにシルクの透け感を高く評価する。
The sheerness of the fabric made it unsuitable for winter clothing.
その生地の透け感は冬の衣類には不適切だった。
薄さ
(意味 2)解説 Definition
sheerness は、布・紙・膜などが非常に薄く軽い性質を表す名詞です。厚みが少ないため破れやすい、重ねてもかさばらない、質感が繊細に見える、といった文脈で使われます。ここでは透け方ではなく厚みの少なさに焦点があります。
Sheerness is the quality of being very thin and light, especially in materials such as cloth, paper, or film. It often suggests that the material has little thickness, so it may tear easily, fold without taking up much space, or feel delicate. In this entry, the focus is on physical thinness rather than how transparent something looks.
覚え方のコツ Memory Tip
sheerness は sheer＋-ness と分けて考えます。-ness は kindness や darkness と同じく「〜さ」を作る接尾辞です。sheer は布や素材について「ごく薄い、軽い」という形容詞になるので、sheerness はその性質である「薄さ」。thinness より少し書き言葉寄りで、紙・布・生地などの繊細な薄さを述べる時に合います。同じ語には「透け感」の意味もありますが、この項目では見え方より厚みの少なさを中心に覚えます。
You can divide sheerness into sheer + -ness. The suffix -ness means "the quality of," as in kindness or darkness, so sheerness means "the quality of being sheer." Here, sheer is useful to remember as "very thin and light," especially for cloth, paper, or similar materials. It can also refer to transparency, but in this entry the main idea is thinness in thickness, not see-through appearance.
例文
The sheerness of the fabric made it perfect for a light summer dress.
その生地の薄さは、軽い夏用ドレスにぴったりだった。
Because of the sheerness of the paper, you could see the next page through it.
その紙は薄さのため、次のページが透けて見えた。
The designer praised the sheerness of the material, saying it gave the curtains a delicate look without adding weight.
デザイナーはその素材の薄さを高く評価し、重さを加えずにカーテンに繊細な印象を与えると言った。
sheerness の語源・成り立ち Etymology
sheerness は sheer＋名詞化の -ness。sheer は古英語 scir「明るい・澄んだ」に由来し、「くっきり見える」感覚から「薄くて透ける」意味へ進みました。関連語は sheerly や sheerest です。
Sheerness comes from sheer plus the noun ending -ness. Sheer is linked to Old English scir, meaning "bright" or "clear," and the idea seems to have moved from clearness of appearance to something thin and transparent. So sheerness carries the sense of being plain, clear, or see-through. Related forms include sheerly and sheerest.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう