cupola
意味一覧 (2件)
丸屋根
解説 Definition
cupola は建物の屋根や塔の上に載る小さな丸屋根を指す名詞です。教会、議事堂、歴史的な公共建築などを描写するときに使われ、単なる roof より装飾的で建築用語寄りの響きがあります。展望や採光のための小塔にも使います。
A cupola is a small rounded dome or tower on top of a building. It is often used when describing churches, capitol buildings, and other historic public architecture. Compared with the more general word dome, cupola sounds more decorative and more specific to architecture. It can also refer to a small structure on a roof that gives light or a view.
覚え方のコツ Memory Tip
cupola は cup と同じく「丸くくぼんだ形」を連想すると覚えやすい語です。建築では dome が大きな丸天井全般を指すのに対し、cupola は屋根の上に載る小さめの丸屋根や小塔に使われることが多いです。on top of a building、glass cupola、church cupola のように、建物の上部を描写する文脈で見つけましょう。工業用の「溶銑炉」は別の専門義です。
Think of cupola as related to cup, because both words suggest a rounded, hollow shape. In architecture, a dome can be any large curved roof, but a cupola is often a smaller rounded structure set on top of a building. Look for it in contexts like on top of a building, glass cupola, or church cupola. Be careful not to confuse it with the separate industrial meaning of a melting furnace.
例文
The old church has a green cupola above the main roof.
その古い教会には主屋根の上に緑色の丸屋根がある。
Sunlight entered the hall through the glass cupola.
ガラスの丸屋根を通して日光がホールに差し込んだ。
From the street, you can see the cupola rising above the historic courthouse.
通りから見ると、歴史ある裁判所の上に丸屋根が突き出しているのが見える。
溶銑炉
(意味 2)解説 Definition
鋳造工場で鋳鉄を溶かす縦型の炉を指す専門名詞。多くは cupola furnace と呼ばれ、コークスなどで高温を保ちながら金属を連続的に溶解する設備です。
A cupola is a type of furnace used for melting iron in metal production. It is a tall vertical structure into which fuel and metal are put from the top. This is a technical word mainly used in engineering and industry.
覚え方のコツ Memory Tip
この cupola は建築の丸屋根ではなく、鋳造工場で使う縦型の溶銑炉を指す専門語です。単独では珍しいため、まず cupola furnace というまとまりで覚えると安定します。foundry、cast iron、smelting、molten iron、coke、tap など金属を溶かす語が周囲にあれば、この工業用法だと判断できます。形よりも「鉄を溶かす設備」という機能に注目しましょう。
This word is easier to remember in the phrase `cupola furnace`. If you see it near `foundry`, `cast iron`, or `smelting`, think of heavy industry, not architecture. The fixed factory context is the best memory hook here.
例文
The steelworks operates several large cupolas for iron smelting.
その製鉄所は鉄溶解のために複数の大きな縦型炉を運用している。
The cupola reaches temperatures of over 1500 degrees Celsius.
その鉄溶解用炉は摂氏1500度以上の温度に達する。
Skilled workers manage the cupola to ensure quality cast iron production.
熟練した労働者は高品質の鋳鉄生産を確保するために、縦型炉を管理する。
cupola の語源・成り立ち Etymology
イタリア語 cupola から英語に入り、後期ラテン語 cupula「小さな樽・杯」に由来します。cup と同系で、丸くふくらんだ覆いの形が語源です。
Cupola came into English from Italian cupola. It goes back to Late Latin cupula, meaning "a small cask" or "small cup." The word is related to cup and originally referred to a rounded, swelling shape.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう