意味一覧 (2件)
丸屋根、円蓋
解説 Definition
建物の上にある、半球のように丸くふくらんだ屋根を表します。教会や大きな公共の建物などで見られ、空に向かって丸く盛り上がった形をしています。
A cupola is a rounded dome or dome-like roof on top of a building. It is often seen on churches or public buildings.
覚え方のコツ Memory Tip
cupola は、建物の上に伏せたカップを載せたような、空へ丸く盛り上がる屋根を思い描くと定着しやすい語です。語形が cup に似ているのも、丸い容器を逆さにした姿を思い出す手がかりになります。教会や公共建築の屋上を見上げ、白い円蓋や光る銅製の円蓋を一点で固定しましょう。a cupola on the roof、the church's round cupola のように、建物の頂部にある丸屋根を指す名詞として覚えると使い分けやすくなります。
Picture an upside-down cup placed on a roof. Its rounded shape can help you remember cupola as a small dome-like roof.
例文
The old church has a white cupola on its roof.
その古い教会の屋根の上には白い円蓋があります。
Across the square, we saw the church's round cupola.
広場の向こうに、教会の丸い円蓋が見えました。
Sunlight shone on the copper cupola of the building.
日光がその建物の銅の丸屋根を照らしていました。
溶銑炉
(意味 2)解説 Definition
鋳造で銑鉄や鉄くずなどを溶かすために使う、縦型の炉を指します。鉄鉱石を精錬する炉ではなく、主に鋳鉄を作るための溶解炉です。
A cupola is a type of furnace used for melting iron in metal production. It is a tall vertical structure into which fuel and metal are put from the top. This is a technical word mainly used in engineering and industry.
覚え方のコツ Memory Tip
cupola は建築では丸屋根を表すが、この語義では鋳物工場の縦型の「溶銑炉」に限定して覚える。円筒形の炉へ上から pig iron「銑鉄」、scrap metal「鉄くず」、コークスを入れ、高温で溶かした鋳鉄を下から取り出す場面を描くと定着しやすい。blast furnace「高炉」が鉄鉱石を精錬するのに対し、cupola は主に既存の鉄材料を鋳造用に溶解する炉。foundry cupola、operate a cupola の連語で押さえるとよい。
This word is easier to remember in the phrase `cupola furnace`. If you see it near `foundry`, `cast iron`, or `smelting`, think of heavy industry, not architecture. The fixed factory context is the best memory hook here.
例文
The foundry uses a large cupola to melt pig iron and scrap metal.
その鋳造所では、大型の溶銑炉で銑鉄や鉄くずを溶かしています。
The cupola reaches temperatures of over 1500 degrees Celsius.
その鉄溶解用炉は摂氏1500度以上の温度に達する。
Skilled workers manage the cupola to ensure quality cast iron production.
熟練した作業員が溶銑炉を管理し、高品質な鋳鉄を生産しています。
cupola の類義語・関連語
紛らわしい語
cupola の語源・成り立ち Etymology
イタリア語の cupola に由来し、さらにラテン語で「小さなたる」を表す cupula にさかのぼります。丸くふくらんだ形がたるや小さな容器に似ていることから、丸屋根を表す語になりました。
Cupola comes from Italian cupola, from Latin cupula, meaning "small tub or cask." The word came to describe a rounded roof because of its curved shape.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう