suds
泡
解説 Definition
洗剤やシャンプーなどで作られた泡や泡立ちを指します。ビールなどの飲料の上にできた泡を意味することもあります。
Suds are small bubbles or foam, especially from soap mixed with water. The word is common in washing, cleaning, and bathing. It is usually used in the plural form.
覚え方のコツ Memory Tip
suds は「石けんや洗剤で立つ泡」とセットで覚えると定着しやすい語です。普通の bubble より、洗う場面のもこもこした泡を思い浮かべるのがコツ。soap suds, shampoo suds, dishwater suds のように洗剤系の語と強く結びつきます。foam は材質や現象を広く言えますが、suds はより「洗っていてできる泡」に寄る語。形は複数形っぽく見えても suds でまとまって使われやすい点にも注意すると覚えやすいです。
Use washing scenes as your memory hook. Suds are not just any bubbles; they are the soft soap bubbles from shampoo, soap, or dishwater. Remember common pairs like soap suds and shampoo suds.
例文
The beer was covered with a thick layer of suds.
そのビールは厚い泡の層で覆われていました。
The suds overflowed from the washing machine.
その洗濯機から泡があふれました。
He blew the suds off the top of his beer.
彼はビールの上の泡を吹き飛ばしました。
suds の類義語・関連語
suds の語源・成り立ち Etymology
suds は中英語 suds にさかのぼる語で、洗濯水や石けん水の表面に立つ泡・ぬめりを指したと考えられます。水気を含んでぶくぶくしたものの感触が核にあるので、いまの「泡」という意味に自然につながります。関連語は sudsy, sudsiness。
Suds goes back to Middle English suds, a word used for soapy or watery foam, especially in washing. Its exact deeper origin is unclear, but it seems to have been tied to the wet, bubbly substance itself. That physical image naturally led to the modern sense of soap bubbles or froth, as in sudsy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう