dismount
意味一覧 (2件)
降りる
解説
dismount は、馬・自転車・バイクなどにまたがっている状態を終え、足を地面へ移して降りる動作を表す動詞です。日常の get off より描写的で、乗馬の指示、競技中の動き、警官や兵士が車両を離れる場面にも合います。
覚え方のコツ
mount は「馬に乗る」「台に上がる」のように、体を高い位置や乗り物の上へ移す語です。そこに dis- の「離れる」が付くので、dismount は乗っている姿勢を解除するイメージになります。歩いて降りる階段より、またがる・よじ上がる対象から降りる時に選びやすく、競技では審判や観客が見ている一つの動作として響きます。
降りる
(意味 2)解説
名詞の dismount は、馬・自転車・体操器具などから離れて着地する「降りる動作」そのものを指します。a clean dismount のように、動作の完成度、難しさ、一回の技として評価される場面に向きます。
覚え方のコツ
動詞 dismount が「降りる」なら、名詞の dismount はその一回分の所作や技名です。the rider's dismount では下馬の滑らかさ、体操の a difficult dismount では器具から離れて着地する最後の技が焦点になります。landing が着地地点に寄るのに対し、dismount は乗っていたもの・使っていた器具から離れる過程まで含むと整理できます。
例文
The rider's dismount was graceful and smooth.
その乗手の下馬は優雅で滑らかでした。
After the long ride, the dismount was difficult.
長い乗馬の後、下馬は難しかったです。
The instructor praised the student's dismount.
その教官は学生の下馬をほめました。
dismount の語源・成り立ち
dis-「離れて」＋ mount「乗る・上がる」から成る語。mount は古フランス語 monter、ラテン語 mons「山」に由来し、「高い所から離れる」動きが降りる意味になった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう