get on
get on は英検3級レベルの英単語で、「（乗り物に）乗る、（人と）うまくやっていく、進む、年を取る」という意味があります。発音記号は /ˈɡɛt ˈɑːn/ です。
（乗り物に）乗る、（人と）うまくやっていく
解説 Definition
バスや電車などの乗り物に乗ること、また人と良い関係を保ちながらうまく付き合うことを表す句動詞。文脈によっては仕事や課題が順調に進むという意味でも使われるが、ここでは主に乗車と人間関係の用法を指す。
This phrasal verb can mean to enter and ride a bus, train, plane, or similar form of transport. It can also mean to have a friendly relationship with someone. The meaning depends on the context, so pay attention to what follows it.
覚え方のコツ Memory Tip
on を「上に接する」と捉えると覚えやすい。get on は「上に乗る」が核で、get in が車・タクシーのような小さめの空間に“入り込む”のに対し、bus/train/plane では get on を使う。人間関係では「会話や関係が前向きに進んでいる」感覚で get on with 人。よくある形は get on the bus, get on well with her。get along with とかなり近いが、英では get on with が特によく出る。
Think of on as touching a surface, so get on gives the image of getting onto a bus, train, or plane. That helps you remember the transport use. For people, get on with someone suggests the relationship is moving smoothly.
例文
We got on the bus just before it left the stop.
私たちはバスが停留所を出る直前に乗り込んだ。
She got on the train at Shinjuku and rode it all the way to Yokohama.
彼女は新宿で電車に乗り、そのまま横浜まで行った。
How are you getting on with your new colleagues at work?
職場の新しい同僚とはうまくやっていますか。
進む
(意味 2)解説 Definition
仕事や課題、計画などが進んでいるか、うまくやれているかを表す言い方。人に対しては「その後どう」「順調？」のように進み具合をたずねる場面でよく使う。単に始める意味ではなく、継続中の物事がどんな調子で運んでいるかに焦点がある。
"Get on" can mean to make progress with a task, plan, or situation, or to manage it successfully. It is often used in questions to ask how someone is doing or how something is going. The focus is not on starting something, but on how it is continuing or developing.
例文
How are you getting on with your new project?
新しい計画は順調に進んでいますか。
We need to get on with the report before the deadline.
締め切り前に報告書を進めなければならない。
She seems to be getting on well in her new job.
彼女は新しい仕事を順調にこなしているようだ。
年を取る
(意味 3)解説 Definition
人が年齢を重ねて高齢になってきたことを、やや婉曲で柔らかく言う表現。old を直接使うより角が立ちにくく、健康や体力の変化に触れる文脈でよく使われる。年そのものより、年を取ってきた状態に目を向ける語感がある。
This verb means bringing up a topic for the first time, especially one that may be sensitive or difficult. It fits discussions about requests, negotiations, family problems, or other matters that need careful timing. The word suggests more caution and weight than simply mentioning something.
例文
My grandparents are getting on, so they need more help at home.
祖父母は年を取ってきたので、家でより多くの助けが必要だ。
He's getting on, but he still works every day.
彼は年を取ってきているが、今でも毎日働いている。
Our teacher is getting on and plans to retire soon.
先生は年を取ってきていて、まもなく退職する予定だ。
get on の類義語・関連語
get on の語源・成り立ち Etymology
get on は get と on の句動詞で、get は古ノルド語 geta「得る・つかむ」、on は古英語 on「上に」です。直訳すると「上に取りつく・上へ移る」で、そこから乗り物に「乗る」という意味になりました。beget や forget に古い同根の get が残り、到達の感覚で覚えられます。
`Get on` combines `get`, from Old Norse `geta` meaning obtain or reach, with `on`, from Old English. The basic image is moving onto something or reaching a position on it. From that physical sense, the phrase came to mean boarding a bus, train, or other vehicle.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう