shelving
棚
解説 Definition
棚とは、壁などに固定されて物を置くための平らな板状の構造物です。書籍や物品を整理して保管するために使用されます。
Shelving means shelves or a system of shelves used for storing or displaying things. It is commonly used for furniture in homes, shops, offices, and storage spaces. The word can refer to one shelf or a larger shelf arrangement, depending on context.
覚え方のコツ Memory Tip
shelving はまず基本語 shelf を起点にすると覚えやすい語です。単なる「1枚の棚板」というより、複数の棚板を組んだ「棚設備・収納棚全体」として出やすく、店や台所で壁に棚を設置する場面を思い浮かべると定着します。install shelving, wall shelving, kitchen shelving などの形が頻出です。bookcase が箱型の本棚寄りなのに対し、shelving はより広く「棚式の収納」。動詞 shelve の「棚上げする」と混同しないのもポイントです。
Think of the base word `shelf`. `Shelving` usually means not one shelf, but a whole shelf system or shelf storage. Remember collocations like `wall shelving` or `kitchen shelving`, and do not confuse it with the verb `shelve`.
例文
She arranged the books on the wooden shelving.
彼女は木製の棚に本を並べました。
The store installed new shelving units in the storage room.
店は倉庫に新しい棚ユニットを取り付けました。
Metal shelving is more durable for heavy items.
金属製の棚は重い物にはより耐久性があります。
shelving の類義語・関連語
shelving の語源・成り立ち Etymology
shelving は shelf に -ing が付いた語で、shelf は古英語 scylfe「張り出した台・棚板」に由来します。壁から少し突き出た平らな場所という原像が、そのまま「棚」の意味になっています。bookshelf や continental shelf でも同じ感覚です。
Shelving comes from shelf with the ending -ing. Shelf goes back to Old English scylfe, meaning a ledge or projecting flat surface. The basic image was something that sticks out like a platform, and this later became the usual meaning of a shelf for holding things. The same idea appears in bookshelf and continental shelf.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう