登録する、申し込む
解説 Definition
講座、サービス、イベント、会員制度などに参加するために名前を記入したり手続きをして登録することを表す句動詞。特に sign up for ... の形で「…に申し込む」という意味でよく使われ、日常会話でも頻出する。
To sign up means to join something or officially register for it. People often sign up for classes, websites, events, or services. It usually suggests giving your name or information so you can take part.
覚え方のコツ Memory Tip
まず sign を「名前を書く・署名する」と捉えると覚えやすいです。紙やフォームに名前を書いて、その名簿に載るイメージが sign up。特に sign up for a class / service / event の形で「講座・サービス・イベントに申し込む」が頻出です。単なる register より会話的で、気軽に参加登録する場面に合います。join は実際に加わること、sign up はその前段階の申込手続き、と区別すると定着します。
Think of `sign` as writing your name on a list. When you `sign up`, you put your name down first, then you join later. It is easy to remember in chunks like `sign up for a class`, `sign up for a service`, or `sign up for an event`.
例文
You can sign up for the newsletter on our homepage.
ホームページでニュースレターに登録できます。
He signed up for the volunteer shift next Saturday.
彼は次の土曜日のボランティア当番に申し込んだ。
Many students signed up for the English workshop.
多くの学生が英語のワークショップに申し込んだ。
sign up の類義語・関連語
sign up の語源・成り立ち Etymology
sign はラテン語 signum「しるし」が古フランス語経由で英語に入り、up は古英語の「上へ」。もとは名簿に名前という“しるし”を書き加える感覚で、そこから「申し込む」になった。関連語は signal, signature。
"Sign up" combines "sign," from Latin signum meaning a mark or sign, with "up," from Old English. It first suggested writing your name or mark on a list. Over time, that became the usual idea of joining, enrolling, or registering. Related words from the same root include "signal" and "signature."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう