skyrocket
意味一覧 (2件)
急上昇する
解説 Definition
skyrocket は、価格・費用・売上・人気などが短期間で一気に跳ね上がることを表す動詞です。単なる増加ではなく、予想を超える速さや勢いを含み、ニュースやビジネス、経済の文脈でよく使われます。
If something skyrockets, it increases very quickly and by a large amount. The word is commonly used for prices, costs, numbers, or popularity. It suggests a sudden and dramatic rise.
覚え方のコツ Memory Tip
ロケット花火が点火後すぐ空へ突き上がる様子を、数字や評判の上昇に移した語です。prices skyrocketed なら「価格が急騰した」、popularity skyrocketed なら「人気が爆発的に伸びた」という感覚。rise や increase より変化幅とスピードが強く、soar と近いものの、skyrocket は発射直後のような急激さが前面に出ます。主語には人そのものより、数値化できるものや社会的反応が来やすいです。
This word is easy to picture: a `rocket` shooting into the `sky`. Use that image for numbers that go up very fast, especially `prices`, `costs`, or `sales`. It is much stronger than just `rise` or `increase`.
例文
House prices skyrocketed in recent years.
最近数年で住宅価格は急騰した。
Her popularity skyrocketed after the viral video.
バイラル動画の後、彼女の人気は急上昇した。
The stock price skyrocketed unexpectedly.
株価は予想外に急上昇した。
ロケット花火
(意味 2)解説 Definition
skyrocket は、棒付き・筒状の小型花火が空へ飛び上がり、上空で光や音を放つ「ロケット花火」を指す名詞です。現代ではやや説明的な語で、花火大会よりも玩具花火や火薬式の打ち上げ物を述べる場面に向きます。
A skyrocket is a small firework shaped like a tube and attached to a stick that shoots up into the air. It usually rises quickly and then gives off light, sparks, or a loud sound high above the ground. The word is somewhat descriptive and is more common for small consumer fireworks or gunpowder-powered rockets than for large fireworks used in formal displays.
覚え方のコツ Memory Tip
parcel は part と同じく「全体から分けられた一部」という発想で覚えるとよい語です。土地の意味では特に `a parcel of land` が定番で、広い土地を測量・登記・売買・開発のために区切った一単位を表します。`plot` や `lot` も近いですが、parcel はやや事務的で、不動産、地図、行政文書、法的な説明に合う硬めの語です。
Think of the word in two simple parts: sky + rocket. A skyrocket is literally a rocket that goes up into the sky, so the image is easy to remember. If you picture a small firework shooting upward and bursting above you, the meaning will stay clear.
例文
The child pointed at the skyrocket as it flew into the night sky.
その子は、夜空へ飛んでいくロケット花火を指さした。
We bought a few skyrockets at the summer festival, but we used them carefully in an open area.
夏祭りでロケット花火をいくつか買ったが、広い場所で注意して使った。
In the old story, a single skyrocket burst above the river and lit the water for a moment.
その古い物語では、一発のロケット花火が川の上で弾け、一瞬だけ水面を照らした。
skyrocket の語源・成り立ち Etymology
skyrocket は sky + rocket の複合語で、sky は古ノルド語 sky「雲」、rocket はイタリア語 rocchetto「小さな糸巻き」に由来します。skyscraper や rocketry と並べると、「空へ飛ぶ花火」から「急上昇する」へ伸びた比喩だと見えてきます。
Skyrocket is made from sky and rocket. Sky comes from Old Norse sky, originally meaning "cloud," while rocket comes through Italian rocchetto, first used for a small spindle and later for a firework. The word moved from the image of a firework shooting into the sky to the idea of a sudden sharp rise.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう