slicker
レインコート、防水コート
解説 Definition
「slicker」は名詞で、防水加工されたレインコートや雨具を指す。特に激しい雨の中で着る実用的な上着を表し、黄色など目立つ色の作業用・屋外用の雨具について使われることが多い。比較級の形容詞用法とは分けて扱うのが自然である。
A slicker is a waterproof coat worn to protect the body from rain. It is usually used in outdoor situations such as farming, fishing, or walking in wet weather.
覚え方のコツ Memory Tip
slick を知っていれば入りやすい語です。slick は「つるつるした、なめらかな」という感触の語なので、slicker は「水をはじいて表面がつるっとした雨具」と結びつけると覚えやすくなります。名詞では比較級の「より slick なもの」ではなく、雨の中で着る実用品を指す点に注意。raincoat よりも作業用・屋外用の響きがあり、yellow slicker のような目立つ防水コートの場面を思い浮かべると定着しやすい。
Start from `slick`, which gives the feeling of something smooth and water-resistant. That makes `slicker` easier to remember as a practical piece of wet-weather clothing with a shiny, slippery surface. A strong picture like a `yellow slicker` in heavy rain helps it stay in memory.
例文
He grabbed his yellow slicker before heading out into the pouring rain.
彼は土砂降りの中へ出かける前に、黄色いレインコートを手に取った。
Everyone on the fishing boat wore a slicker to stay dry.
その漁船に乗っていた人たちは、ぬれないようにレインコートを着ていた。
Keep a slicker in the car in case it starts raining.
雨が降り出したときに備えて、車にレインコートを入れておきなさい。
slicker の類義語・関連語
slicker の語源・成り立ち Etymology
slicker は slick「なめらかな、つるつるした」に名詞を作る -er が付いた語です。slick はゲルマン系の「なめらか・滑りやすい」感覚にさかのぼります。防水コートは表面が水をはじいてつるっとしているため、その性質をもつ上着として slicker と呼ばれるようになりました。比較級の slicker「より滑らか」とは分けて覚えると安心です。
Slicker is formed from slick with the ending -er. Slick is thought to come from a Low German source meaning "smooth" or "slippery," and it is often linked with sleek. From the idea of a surface that offers little friction, the word later developed wider senses such as polished or clever.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう