トラウマになる
解説 Definition
精神的に深い傷やトラウマを与えること。
Traumatizing means causing deep emotional shock or lasting mental pain. It is used for experiences that are so disturbing or harmful that they strongly affect a person's feelings or memory. The word is serious and usually refers to events with a strong negative impact.
覚え方のコツ Memory Tip
まず trauma「心の傷・トラウマ」を軸に覚える。そこから traumatize が「人にトラウマを与える」で、traumatizing はその ing 形なので、「今まさに人の心を深く傷つけるようなもの」という感触でつかむと残りやすい。a traumatizing experience / event / incident の形が多く、sad や shocking よりも傷が深く、後まで尾を引く出来事に使う。traumatic は「トラウマ的な」、traumatized は「傷を受けた側」なので区別する。
Anchor it to `trauma`, then notice `traumatize` means 'cause trauma' and `traumatizing` is the `-ing` form. This helps you remember the direction: it affects someone deeply, not just briefly. Keep the pattern clear: `traumatic` describes the thing, `traumatized` describes the person hurt by it.
例文
Reliving the car accident was traumatizing her all over again.
自動車事故を追体験することが、彼女に再びトラウマを与えていた。
The repeated bullying was traumatizing the young child.
繰り返されるいじめが、その幼い子供にトラウマを与えていた。
The violent scenes were traumatizing him, so he stopped watching the film.
暴力的な場面が彼にトラウマを与えていたため、彼は映画を見るのをやめた。
traumatizing の類義語・関連語
traumatizing の語源・成り立ち Etymology
語源はギリシャ語 trauma「傷」で、医学ラテン語を経て英語に入りました。trauma + -ize「〜にする」+ -ing で、もとは「傷を負わせること」ですが、今は心に深い傷を与える意味でも使われます。関連語は traumatic, traumatize です。
"Traumatizing" comes from Greek "trauma," meaning "wound," which entered English through medical Latin. English later formed "traumatize" by adding "-ize," meaning "make" or "cause," and then "-ing." It first referred to causing a wound, and later expanded to emotional or mental injury; related words include "traumatic" and "traumatize."
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう