snatched
/snætʃt/
adjective
形容詞
ひったくられた
解説 Definition
ひったくられた（snatched）とは、何かが素早く乱暴に奪い取られた状態を表す形容詞または動詞「snatch」の過去形・過去分詞である。物理的な窃盗だけでなく、比喩的に機会や勝利などが急に奪われる場面でも用いられる。
例文
Her handbag was snatched by a thief while she was waiting at the bus stop.
バス停で待っていた彼女のハンドバッグが泥棒にひったくられた。
Victory was snatched from them at the last minute when the opponent scored a decisive goal.
相手が決定的なゴールを決めた瞬間、彼らから勝利がひったくられた。
The eagle snatched the fish from the water with remarkable speed and precision.
ワシは驚くべき速さと正確さで水中から魚をひったくった。
snatched の語源・成り立ち Etymology
中英語 snacchen（素早くつかむ）が語源で、古ノルド語 snaka（嗅ぎ回る）とも関連する。素早く不意に奪い取る動作を表し、その過去分詞形が形容詞化。関連語：snatch（ひったくる）、snap（パチンとつかむ）。瞬間的な動作のニュアンスが共通している。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう