snap
snap は英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「突然折れる/我慢が切れる、パチンと鳴る、写真を撮る」という意味があります。発音記号は /snæp/ です。
意味一覧 (3件)
突然折れる/我慢が切れる
解説 Definition
強い力がかかった物がパキッと折れたり切れたりすること、または人の緊張や忍耐が限界に達して突然途切れることを表す動詞。枝やロープの破断にも、感情が爆発して冷静さを失う場面にも使われる。
To snap means to break suddenly with a quick sharp action or sound. It can also mean to suddenly lose patience or emotional control. The word is often used for both physical breaking and strong emotional reactions.
覚え方のコツ Memory Tip
この snap は「物や心の限界が急に切れる」と覚える。break は壊れる全般に広く使えるが、snap はロープや枝のように張力や重みがかかって、耐えきれず一瞬で切れる感じが強い。人に使うと patience finally snapped のように、積もったストレスで我慢が突然途切れる意味になる。基本義の「パチンと鳴る」と同じ鋭い瞬間感はあるが、ここでは破断や感情の限界に注目する。
Remember the sharp sound and feeling of "snap": something reaches its limit and suddenly breaks. That same image works for both objects and people under pressure, as in "finally snap." "Break" is general, but "snap" feels faster, sharper, and more sudden.
例文
The rope will snap if you pull it too hard.
強く引っぱりすぎると、そのロープは切れてしまう。
His patience finally snapped after weeks of stress.
何週間ものストレスの末、彼はついに我慢が切れた。
The branch snapped under the weight of the snow.
その枝は雪の重みでパキッと折れた。
パチンと鳴る
(意味 2)解説 Definition
"snap" が音について使われると、短く鋭いパチンという音が急に出ること、またはそのような音を出すことを表す。指を鳴らす場面や、ふた・留め具などが勢いよく閉まる場面でよく使う。壊れる意味ではなく、音や動きの鋭さに注目した語。
When snap is used about sound, it describes a short, sharp noise that happens suddenly. It is often used when someone snaps their fingers or when a lid, strap, or fastener closes with a quick, strong movement. In this sense, the focus is not on something breaking, but on the suddenness and sharp sound of the action.
覚え方のコツ Memory Tip
snap はまず「パチッと急に切れる・折れる」という一瞬の感覚でまとめて覚えると定着しやすい。break が広い普通語なのに対し、snap は枝・ロープ・糸のような張力のあるものが限界で鋭く切れる感じ。人なら finally snap で「ついに我慢が切れる」。物にも感情にも共通するのは、pressure が積み重なった末に前ぶれ少なく急に切れること。snapshot も同じく「パッと」の瞬間感覚が手掛かりになる。
Remember snap as the feeling of something happening in one sharp instant: snap. Unlike break, which is a general word, snap often suggests tension followed by a sudden, clean action. The same image helps with finally snap for losing patience, and with snapshot for something done in a quick moment.
例文
She snapped her fingers to get the dog's attention.
彼女は犬の気を引くために指をパチンと鳴らした。
The box snapped shut when I let go of the lid.
ふたから手を離すと、その箱はパチンと閉まった。
A branch snapped against the window in the wind.
風で枝が窓に当たり、パチンという鋭い音がした。
写真を撮る
(意味 3)解説 Definition
"snap" が「写真を撮る」を表すときは、スマホやカメラでその場の一瞬をさっと一枚写す感覚がある。旅行先や日常の場面を気軽に撮る文脈でよく使う。構えて本格的に撮影するというより、思いついて手早く撮るニュアンスが強い。
When snap means "take a photo," it often suggests taking a picture quickly and casually with a phone or camera. It is commonly used for travel scenes, daily moments, or anything you want to capture on the spot. The word has a light, spontaneous feeling rather than the idea of carefully planning a serious photo shoot.
例文
I snapped a photo of the sunset before the light disappeared.
光が消える前に、夕焼けをさっと写真に撮った。
She loves to snap little moments during family trips.
彼女は家族旅行でちょっとした瞬間を気軽に写真に撮るのが好きだ。
He snapped the street musician and posted the picture online later that night.
彼はその大道芸人をぱっと撮って、その夜あとで写真をネットに載せた。
snap を含む表現
句動詞・イディオムなど 3 件。クリックで各表現の詳細へ。
snap の語源・成り立ち Etymology
中期オランダ語・低地ドイツ語 snappen(素早く噛みつく)に由来。パチンと折れる音や瞬間的な動作を擬音的に表す語。関連語:snappy, snapshot。「パチン」という鋭い音・動作のイメージが、物が折れることや感情が切れることの両義につながる。
Snap comes from Middle Dutch or Low German snappen, meaning "to bite quickly." It is probably imitative, echoing a sharp, sudden sound or action. That image of a quick bite or crack led to later meanings such as breaking suddenly or losing control for a moment, as in snapshot and snappy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう