controversial
controversial は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「物議を醸す」という意味があります。発音記号は /kɑntrəˈvɜːsjəl/ です。
物議を醸す
解説 Definition
多くの人々の間で異論や議論を引き起こすような、議論の余地がある主題や行動です。意見が分かれやすい性質を持っています。
Controversial describes something that causes strong disagreement or public argument. It is often used for ideas, decisions, books, policies, or public figures. The word suggests that people have very different opinions about whether something is right, good, or acceptable.
覚え方のコツ Memory Tip
controversy（論争）を知っていれば、その形容詞版が controversial。まず「論争になる話題・発言・決定」に付く語として固めると覚えやすい。ニュースでは a controversial decision / issue / statement が頻出。単に important や difficult なのではなく、賛否が割れて反対意見が強く出る感じが核。政治・教育・宗教・有名人の発言など、「コメント欄が荒れそうな話題」を思い浮かべると定着しやすい。conventional と少し見た目が紛らわしいが、こちらは『議論を呼ぶ』側。controversy とセットで覚えるのが最短。
Link it to the noun `controversy`. `Controversial` describes something that causes strong disagreement, so it often appears in news phrases like `controversial decision` or `controversial statement`. Think of a topic that makes people argue in the comments right away.
例文
The politician's statement was controversial and sparked debate.
その政治家の発言は物議を醸し、議論を引き起こしました。
The film's controversial themes attracted both praise and criticism.
その映画の物議を醸すテーマは称賛と批判の両方を集めました。
The controversial decision divided the community.
その物議を醸す決定はコミュニティを分裂させました。
controversial の類義語・関連語
controversial の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 controversia（論争）から。contra-（反対に）+ versus（向けられた、vertereの過去分詞）で「反対方向に向き合う」が原義。関連語: controversy（論争）、reverse（逆転）。意見が真っ向から対立する状態が「物議を醸す」意味になった。
`Controversial` comes from `controversy`, which goes back to Latin `controversia`. This was built from `contra-` meaning "against" and a form related to `vertere`, "to turn," giving the idea of people turned against each other. The meaning developed into open disagreement, and then into describing something that causes strong public argument. Related words include `controversy` and `reverse`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう