debatable
議論の余地のある
解説 Definition
議論や討論の価値があること。異なる意見を持つ人々の間で議論される可能性がある。意見が分かれる可能性のある。
If something is debatable, people can reasonably disagree about it. The word is used for ideas, decisions, or statements that are not clearly true, right, or certain. It often suggests that more discussion or evidence is needed.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは debatable を「議論の余地のある」という意味で覚えます。debate（議論する）+ -able（〜できる）から、「人によって意見が分かれ、まだ話し合う余地がある」と考えると自然です。これは別エントリの「疑わしい」と近い場面もありますが、ここでは真偽の不確かさより、topic, issue, point などが討論の対象になることに注目します。
You can see `debate` inside `debatable`. The ending `-able` means `can be`, so `debatable` means `something people can still debate`. It sounds softer than `controversial`: not a big fight, just a point that is still open to discussion.
例文
Whether social media is beneficial is a debatable topic among experts.
ソーシャルメディアが有益かどうかは専門家の間で議論の余地のあるトピックです。
The effectiveness of the treatment remains debatable in the medical community.
治療の有効性は医学界で議論の余地があります。
It is debatable whether increased government spending will solve economic problems.
政府支出の増加が経済問題を解決するかどうかは議論の余地があります。
debatable の語源・成り立ち Etymology
debatable は debate + -able「〜できる」から成り、debate は古フランス語 debatre「打ち合う、論じ合う」に由来します。de-「離れて」+ batre「打つ」という形で、意見を打ち返し合う感覚から「議論の余地がある」という意味へ広がりました。関連語は debate、combat。
"Debatable" comes from "debate" plus the suffix "-able." "Debate" came through Old French from a verb meaning "to fight" or "to beat against," built from parts meaning "away" and "to beat." The sense moved from physical conflict to an exchange of arguments, so "debatable" came to mean open to discussion or dispute.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう