disputable
意味一覧 (2件)
疑わしい
解説 Definition
事実・主張・証拠などが確かだと受け入れにくく、疑いを向けられる状態を表す形容詞です。日常会話よりやや書き言葉で、情報の正確さや判断の信頼性に疑問がある場面で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
disputable は dispute「異議を唱える・争う」に -able「できる」が付いた形です。基本義では「争える」から一歩進んで、事実や証拠が確かかどうか疑える、つまり「疑わしい」と覚えると自然です。questionable や doubtful に近いですが、disputable は report, evidence, claim など、真偽や妥当性を検討できる対象に付きやすい語です。別エントリの「議論の余地のある」と近いので、ここでは信頼性への疑いに重点を置きます。
議論の余地のある
(意味 2)解説 Definition
異議を唱えられる、議論の余地がある、または確定的でないという意味の形容詞です。意見や判断が分かれる可能性がある事柄を表します。
If something is disputable, people can argue about whether it is true, right, or correct. This word is often used for opinions, claims, or decisions. It suggests that the point is not fully certain or accepted by everyone.
覚え方のコツ Memory Tip
disputable は dispute「論争する・異議を唱える」に -able が付いた語で、ここでは「その点について反論や議論が成り立つ」という意味です。これは別エントリの「疑わしい」という基本義とは少し焦点が違い、真偽への不信よりも、判断・解釈・結論が確定しておらず人によって意見が分かれ得ることを表します。disputable point, claim, interpretation のように、論点や主張と結び付けて覚えるとよいです。
Start from `dispute`, meaning to argue against or challenge. Add `-able`, and `disputable` becomes something that can be argued about. It is useful to learn it next to `indisputable`, which means not open to argument. Common partners are `claim`, `decision`, and `point`.
例文
The historical facts in his book are disputable among scholars.
彼の本の歴史的事実は学者の間で議論の余地があります。
Whether this method is effective is disputable.
この方法が効果的かどうかは議論の余地があります。
The interpretation of the document remains disputable.
その文書の解釈は依然として議論の余地があります。
disputable の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 disputare「論じて検討する」が古フランス語を経て dispute となり、-able「できる」が付いた語です。「異議を唱えられる」から、確かさが疑われる意味にも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう