sickeningly
意味一覧 (2件)
うんざりするほど
解説
物事の程度が極端で、見聞きする人を不快にしたり飽き飽きさせたりするほどであることを表します。成功、甘さ、親切さ、退屈さなどが過剰で、好ましく感じられない場面で使われます。
覚え方のコツ
sick は「病気の」だけでなく、口語で「もうたくさんだ」と感じる不快さにもつながります。sickening は「人を嫌な気分にさせる」、そこに -ly が付いた sickeningly は形容詞を強めて「嫌になるほど」。sickeningly sweet や sickeningly polite のように、量や態度が過剰で好意的に受け取れない時に使います。吐き気そのものより、比喩的な不快感に注意しましょう。
吐き気を催すほど
(意味 2)解説
吐き気を催すほど、または強い嫌悪感を覚えるほど何かの性質が極端であることを表す副詞。甘すぎる匂い、不自然な態度、残酷な光景などに対し、生理的・心理的な不快さを強く強調するときに使う。
覚え方のコツ
このエントリでは、sickeningly を「吐き気を催すほど」という身体的・生理的な不快感に寄せて覚えます。sick「気分が悪い」から sicken「気分を悪くさせる」、sickening「吐き気を起こさせる」、sickeningly「そのような強さで」と考えると自然です。a sickeningly sweet smell や a sickeningly violent scene のように、匂い・甘さ・暴力描写などが体にこたえるほど強い場面で使います。基本義の「うんざりするほど」とは別に押さえましょう。
例文
The sickeningly sweet smell overpowered the room.
その吐き気を催すほど甘い匂いが、部屋中に立ちこめた。
His sickeningly fake smile didn't fool anyone.
彼の吐き気を催すほどわざとらしい笑顔に、だれもだまされなかった。
The sickeningly violent scene disturbed the audience.
その吐き気を催すほど暴力的な場面は、観客を動揺させた。
sickeningly の語源・成り立ち
sick は古英語 seoc「病んだ」に由来します。sicken「気分を悪くさせる」に -ing と副詞語尾 -ly が付き、身体的な不快感から比喩的な過剰さへ意味が広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう