釣り針を結ぶ
解説 Definition
釣り糸を釣り針にしっかりと結びつける技法。
Snelling is the action or technique of fastening fishing line or a leader directly and securely to a hook, typically by wrapping and knotting the line around the hook’s shank. As a verb form, it is the present participle or gerund of snell.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 snell「釣り糸を針に直接結ぶ」に -ing を付けた形で、語末の ll はそのまま保たれ、発音の末尾に /ɪŋ/ が加わる。動作なら be snelling hooks「針を結んでいる」、技法名なら proper snelling「正しい針結び」と使う。単なる tie より、釣り針の軸へ糸を固定する専門的な結び方に限定して覚える。
Start with the base verb snell, meaning to fasten a fishing line or leader directly to a hook, and add -ing while keeping the final ll: snell becomes snelling. The ending adds the sound /ɪŋ/. Picture an angler wrapping line closely around the shank of a hook. In is snelling hooks, the word describes an action in progress; in proper snelling or the art of snelling, it names the technique. This is more specific than simply tying: the object and method belong to fishing, and the goal is a secure, aligned hook connection.
例文
The angler spent the evening snelling hooks for the next day's fishing trip.
釣り人は翌日の釣り旅行のために夕方を使って釣り針を結んでいた。
Proper snelling ensures that the hook stays securely attached to the line.
正しい釣り針結びは針が糸にしっかり固定されることを保証する。
He learned the art of snelling from his grandfather, who was an experienced fisherman.
彼は経験豊富な漁師だった祖父から釣り針結びの技術を学んだ。
snelling の類義語・関連語
snelling の語源・成り立ち Etymology
英語snell(釣り針のハリス)に動名詞接尾辞-ingがついた語。snellは古英語snell(素早い、鋭い)に由来し、釣り糸を針に直接巻きつける結び方を指す。関連語:snell(ハリス)、knot(結び目)。針と糸を鋭く密着させる技法が語源に反映されている。
Snelling is formed regularly from the fishing verb snell plus the participial and gerund suffix -ing. A snell is a short leader or line by which a fishhook is attached, and to snell a hook is to fasten that line securely to it. The fishing term has been associated with an older Germanic adjective meaning “quick” or “sharp,” although the precise semantic development is not entirely certain.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう