buckshot
散弾
解説 Definition
散弾銃に使われる大きめの球状の弾丸。広範囲に飛散する鉛の玉。
Buckshot is a group of large metal pellets fired from a shotgun. It is commonly used in hunting and sometimes in older military or police contexts. The word refers to the ammunition itself, not the gun.
覚え方のコツ Memory Tip
buckshot はまず shot が入るので「撃つ弾」の仲間と押さえる。覚える軸は shotgun とセットにすること。bullet のような1発の弾丸ではなく、発射すると複数の粒が広がって当たる弾だと結びつけると残りやすい。さらに birdshot より粒が大きく、近距離で威力が強い散弾という対比で整理すると混同しにくい。buckshot wound, load buckshot のような形で見たら、「広く散る大粒の散弾」と即連想すると定着する。
Use `shot` as your anchor and connect it with `shotgun`. Unlike a single `bullet`, this word suggests many small pieces spreading out after one shot. It is also useful to contrast it with `birdshot`, which has smaller pellets, so `buckshot` feels heavier and larger.
例文
The hunter loaded his shotgun with buckshot before heading into the woods.
猟師は森に向かう前にショットガンに散弾を込めた。
Buckshot spreads out after firing, making it effective for hunting birds.
散弾は発射後に拡散するため、鳥の狩猟に効果的だ。
The old barn door was riddled with buckshot holes from years of target practice.
古い納屋のドアには、長年の射撃練習による散弾の穴がたくさんあった。
buckshot の語源・成り立ち Etymology
buckshot は buck「雄ジカ」と shot「撃つこと・弾」を合わせた語で、もとはシカ猟に使う大粒の散弾を指しました。buck は古英語系、shot は古英語 scot/sceot 系に由来し、buck と shoot/shot を並べると「鹿を倒す弾」という成り立ちが見えます。
Buckshot is made from `buck`, meaning a male deer, and `shot`, meaning a projectile or the act of shooting. Both parts come from Old English roots. The word first referred to large pellets used for hunting deer, especially bucks. From that specific hunting use, it became the general name for that kind of large shot.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう