snell
スネル（姓）
解説 Definition
Snell は英語圏で見られる姓です。人名として使われる固有名詞で、特定の人物を指す場合は文脈によって誰のことか決まります。
Snell is a surname found in English-speaking communities. As a proper name, it identifies a person or family, and the particular individual intended must be determined from the surrounding context.
覚え方のコツ Memory Tip
ここでの Snell は「くすくす笑う」という普通名詞ではなく、英語圏の姓です。出席表・論文・名簿などで先頭が大文字なら、人の family name と判断します。古くは「素早い・活発な」に関係する語から生じた姓とされますが、笑いを表す snicker とは語源も意味も無関係です。
Remember Snell here as a family name, not as a word for quiet laughter. A capital S on an attendance sheet, in an archive, or after a person’s given name is the strongest clue that it is a surname. Its historical association with an old word meaning quick or vigorous can provide a genuine memory link, but that older sense is not normally intended when the modern name appears. Do not connect it semantically with snicker, which means to laugh quietly, or with smell, which differs by one letter.
例文
The name was printed as Snell on the old attendance sheet.
古い出席表には、その名前が Snell と印刷されていました。
A researcher with the surname Snell contributed notes to the archive.
Snell という姓の研究者が、その記録保管所にメモを提供しました。
The librarian checked whether Snell was listed under family names.
司書は Snell が姓の一覧に載っているか確認しました。
snell の類義語・関連語
snell の語源・成り立ち Etymology
古英語の「snell（素早い）」に由来し、ゲルマン祖語「*snalaz」が語源です。接辞分解は不要ですが、元々は鋭く機敏な様子を指し、現代では方言に残ります。提示の「くすくす」とは無関係ですが、響きが近いsnickerと混同されやすい語です。
The surname Snell is generally connected with Old English snell, meaning quick, active, bold, or sharp, from a Germanic source also represented in related older languages. It probably began as a descriptive byname before becoming hereditary as a family name. The older adjective survives only marginally or dialectally in modern English. The surname has no etymological connection with words for quiet laughter, despite the supplied Japanese label suggesting that association.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう