snowbank
意味一覧 (2件)
雪の堤
解説 Definition
道路脇や歩道の端などに、雪かきや除雪車によって押し寄せられてできた長い盛り上がりを指します。冬の街や住宅地で、人や車の通行を妨げる雪の壁・土手のようなものを表すときによく使います。
覚え方のコツ Memory Tip
snowbank は snow「雪」+ bank「土手・岸・盛り上がった縁」と考えると覚えやすい語です。riverbank が川の岸なら、snowbank は雪でできた岸や土手のような盛り上がりです。特に road snowbank, high snowbank のように、道路脇や歩道沿いに除雪でできた長い雪の壁を想像すると自然です。風で局所的に寄った「雪の吹きだまり」と重なる場面もありますが、ここでは端に沿った堤状の形に注目します。
雪の吹きだまり
(意味 2)解説 Definition
風に吹き寄せられた雪が、塀・車・道路脇などの障害物のそばに局所的に厚くたまったもの。吹雪の後にできる、形が不規則で足を取られやすい雪のかたまりを指します。
A snowbank is a large pile or raised wall of snow, often along the side of a road or path. It usually forms after snowfall, plowing, or repeated pushing of snow into one place. The word is common in winter weather contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、snowbank を「風や障害物のせいで一か所に寄って深くなった雪」として覚えます。bank は土手のような盛り上がりを表しますが、ここでは道路沿いに整った堤というより、フェンス際、車の横、建物の角などに吹き寄せられた不規則な雪のかたまりを意識します。基本義の「雪の堤」と別に、snowdrift に近い自然発生の吹きだまりとして区別すると定着しやすいです。
Use the image inside the word: `snow` + `bank`. Here `bank` means a raised pile along an edge, like a riverbank or a roadside bank. Picture snow pushed or blown into a thick mound beside a road.
例文
The children built a small snowman beside the snowbank.
子どもたちは雪の吹きだまりのそばで小さな雪だるまを作った。
Cars had to drive slowly past the deep snowbank after the storm.
嵐の後、車は深い雪の吹きだまりのそばをゆっくり走らなければならなかった。
We jumped off the tall snowbank into the deep snow.
私たちは高い雪の吹きだまりから深い雪へ飛び降りた。
snowbank の語源・成り立ち Etymology
snowbank は snow「雪」と bank「土手・岸」の複合語です。bank は盛り上がった縁を表し、その形の比喩が雪の長い堤にも使われました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう